Paroles et traduction Müslüm Gürses - Denedim

Denedim

Gel gör bu halimi, sebebi sensin
Gel tut ellerimi, hasretim dinsin
Gel gör bu halimi, sebebi sensin
Gel tut ellerimi, hasretim dinsin
Bak kalbim pas tuttu sensiz, sen yoksun kaldım sahipsiz
Gözlerime uyku girmez, yalvarırım dön sevgilim
Denedim denedim, olmaz
Bu can sensiz yaşamaz
Denedim denedim, olmaz
Bu can sensiz yaşamaz
Bu can sensiz yaşamaz
Bu can sensiz yaşamaz
Bu yıllar sensiz geçer mi sandın?
Bu canım sensiz yaşar mı sandın?
Bu yıllar sensiz geçer mi sandın?
Bu canım sensiz yaşar mı sandın?
Kanıyor hep yaralarım, gözümde hatıraların
Çarem yoktur senden başka, söyle sensiz ne yaparım?
Denedim denedim, olmaz
Bu can sensiz yaşamaz
Denedim denedim, olmaz
Bu can sensiz yaşamaz
Bu can sensiz yaşamaz

I Tried

Come see my condition, the reason is you
Come hold my hands, let my longing subside
Come see my condition, the reason is you
Come hold my hands, let my longing subside
Look, my heart has rusted without you, helpless without you
I can't sleep, I beg you to come back, my love
I tried and tried, it's not possible
This soul cannot live without you
I tried and tried, it's not possible
This soul cannot live without you
This soul cannot live without you
This soul cannot live without you
Did you think these years would pass without you?
Did you think this soul could live without you?
Did you think these years would pass without you?
Did you think this soul could live without you?
My wounds keep bleeding, your memories in my eyes
I have no recourse but you, tell me what can I do without you?
I tried and tried, it's not possible
This soul cannot live without you
I tried and tried, it's not possible
This soul cannot live without you
This soul cannot live without you