Paroles et traduction Müslüm Gürses - Dön Sevgilim - Live

Dön Sevgilim - Live

Dön sevgilim dön
Ayrılığına dayanmaz kalbim
Dön sevgilim dön
Ayrılığına dayanmaz kalbim
Bu hasret bu çile zaten bir ölüm
Bir de bu ayrılığa yok tahammülüm
Bu hasret bu çile zaten bir ölüm
Bir de bu ayrılığa yok tahammülüm
Sen ümit ışığım hayat verensin
Bu hâlde bırakıp nasıl gidersin?
Sen ümit ışığım hayat verensin
Bu hâlde bırakıp nasıl gidersin?
Çok sevdi çok, elinde değil garip gönlümün
Çok sevdi çok, elinde değil garip gönlümün
Bilsem ki olacak senden ölümüm
Çekinmem canımı sana veririm
Bilsem ki olacak senden ölümüm
Çekinmem canımı sana veririm
Sen ümit ışığım hayat verensin
Bu hâlde bırakıp nasıl gidersin?
Sen ümit ışığım hayat verensin
Bu hâlde bırakıp nasıl gidersin?

Dön Sevgilim - Live

Come back, my love, come back
My heart cannot endure your absence
Come back, my love, come back
My heart cannot endure your absence
This longing, this torment is already a death
And I cannot bear this separation as well
This longing, this torment is already a death
And I cannot bear this separation as well
You are my beacon of hope, you give me life
How can you leave me in this state?
You are my beacon of hope, you give me life
How can you leave me in this state?
My foolish heart loved you deeply, it was beyond its control
My foolish heart loved you deeply, it was beyond its control
If I knew that death would come from you
I would not hesitate to give up my life for you
If I knew that death would come from you
I would not hesitate to give up my life for you
You are my beacon of hope, you give me life
How can you leave me in this state?
You are my beacon of hope, you give me life
How can you leave me in this state?