Müslüm Gürses - Gidecek Bir Gün - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Müslüm Gürses - Gidecek Bir Gün




Gidecek Bir Gün
Going Away One Day
Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Don't fall for their innocent, childish face,
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
They'll surely leave and go away one day.
Kanma sever gibi göründüğüne
Don't believe it when they act like they love you,
Seni sevmiyorum diyecek bir gün
They'll say they don't love you one day.
Aldanma çocuksu mahsun yüzüne
Don't fall for their innocent, childish face,
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
They'll surely leave and go away one day.
Kanma sever gibi göründüğüne
Don't believe it when they act like they love you,
Seni sevmiyorum diyecek bir gün
They'll say they don't love you one day.
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Love is a beautiful thing, but being deceived is painful,
Ruhunu saracak bir büyük sancı
A huge pain will envelop your soul.
O durmayan yolcu sen garip hancı
They are the restless traveler, you the humble innkeeper,
Hesabı vermeden gidecek bir gün
They'll leave without paying the bill one day,
Hesabı vermeden gidecek bir gün
They'll leave without paying the bill one day.
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Love is a beautiful thing, but being deceived is painful,
Ruhunu saracak bir büyük sancı
A huge pain will envelop your soul.
O durmayan yolcu sen garip hancı
They are the restless traveler, you the humble innkeeper,
Hesabı vermeden gidecek bir gün
They'll leave without paying the bill one day,
Hesabı vermeden gidecek bir gün
They'll leave without paying the bill one day.
Uğruna yılları harcayacaksın
You will waste years for them,
Aşkını ömrünle bir tutacaksın
You will equate your life with your love for them,
Ne yazık sonunda ağlayacaksın
Unfortunately, you will cry in the end,
Gururunu yere atacak bir gün
They will throw your pride to the ground one day.
Uğruna yılları harcayacaksın
You will waste years for them,
Aşkını ömrünle bir tutacaksın
You will equate your life with your love for them,
Ne yazık sonunda ağlayacaksın
Unfortunately, you will cry in the end,
Gururunu yere atacak bir gün
They will throw your pride to the ground one day.
Aldanma ah çocuksu mahsun yüzüne
Don't be fooled by their innocent, childish face,
Mutlaka terk edip gidecek bir gün
They'll surely leave and go away one day.
Sevmek çok güzel şey aldanmak acı
Love is a beautiful thing, but being deceived is painful,
Ruhunu saracak bir büyük sancı
A huge pain will envelop your soul.
O durmayan yolcu sen garip hancı
They are the restless traveler, you the humble innkeeper,
Hesabı vermeden gidecek bir gün
They'll leave without paying the bill one day,
Gidecek bir gün
They'll go away one day.





Writer(s): Yunus Bulbul, Ali Tekinture


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.