Paroles et traduction Müslüm Gürses - Gitti Gideli

Gitti Gideli

Ne bir haber ne bir selam gelmedi
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Aradan mevsimler seneler geçti
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Aradan mevsimler seneler geçti
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Hasretine dayanmak çok zor oldu
İçimde başlayan yangın kor oldu
Her yer zından oldu, her yer dar oldu
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Her yer zından oldu, her yer dar oldu
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Bir görsemde allah alsın canımı
Nasılda özledim bakışlarını
Kimse silmez oldu gözüm yaşını
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Kimse silmez oldu gözüm yaşını
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Hasretine dayanmak çok zor oldu
İçimde başlayan yangın kor oldu
Her yer zından oldu her yer dar oldu
Sevdiğim gurbete gitti gideli
Her yer zından oldu her yer dar oldu
Sevdiğim gurbete gitti gideli

Ушла, и с тех пор

Ни весточки, ни приветик не получила,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Прошли с тех пор сезоны, годы прошли,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Прошли с тех пор сезоны, годы прошли,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Тяжело мне без тебя, невмоготу,
В душе моей пожар, горит огонь,
Везде темница, везде теснота,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Везде темница, везде теснота,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Увидеть бы тебя хоть раз, и пусть тогда заберет Аллах мою душу,
Как же я скучаю по твоим глазам,
Никто не может вытереть слезы из моих глаз,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Никто не может вытереть слезы из моих глаз,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Тяжело мне без тебя, невмоготу,
В душе моей пожар, горит огонь,
Везде темница, везде теснота,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...
Везде темница, везде теснота,
Любимая моя в дальние края ушла, и с тех пор...