Paroles et traduction Müslüm Gürses - Gönül Nikahı

Her derdi zevk olmuş ağlayanlar var
Dünyanın kavgası susmayanlar var
Hasret içimizde yanar kor olur
Şu bozuk düzeni kurmayanlar var
Sevmeyenin zulmüne sevenin ahı
Sorulmaz mahşerde aşkın günahı
Bizim için değil ayrı yaşamak
Bağlamış ikimizi gönül nikahı
Ne gönül uslanır ne bu dert biter
Yeter artık felek çektiğim yeter
Ne gönül uslanır ne bu dert biter
Yeter artık felek çektiğim yeter
Bir ömür harcadım yari bulmaya
Ayrılık hasreti ölümden beter
Başka söylenecek hangi söz kaldı
Bu kaçıncı feryat sabrım kalmadı
Doğuştan alnıma yazılan dertsin
Sevmesem katlanmak azap olurdu
Sevmeyenin zulmüne sevenin ahı
Sorulmaz mahşerde aşkın günahı
Bizim için değil ayrı yaşamak
Bağlamış ikimizi gönül nikahı
Ne gönül uslanır ne bu dert biter
Yeter artık felek çektiğim yeter
Ne gönül uslanır ne bu dert biter
Yeter artık felek çektiğim yeter
Bir ömür harcadım yari bulmaya
Ayrılık hasreti ölümden beter

Есть те, кто плачет, у которых есть удовольствие от всех проблем
В мире есть те, кто не заткнется
Тоска горит внутри нас
Есть те, кто не строит этот поврежденный порядок
Ахи любителя к тирании нелюбимого
Грех любви в Апокалипсисе
Для нас не жить отдельно
Мы связали нас с сердечной свадьбой
Ни сердце, ни эта беда не заканчиваются
Хватит, хватит с меня.
Ни сердце, ни эта беда не заканчиваются
Хватит, хватит с меня.
Я потратил всю жизнь на поиск половины
Тоска по расставанию хуже смерти
Какое еще обещание осталось сказать
Сколько воплей у меня не осталось терпения
Ты прирожденная проблема, написанная на моем лбу
Терпение было бы мучением, если бы мне это не нравилось
Ахи любителя к тирании нелюбимого
Грех любви в Апокалипсисе
Для нас не жить отдельно
Мы связали нас с сердечной свадьбой
Ни сердце, ни эта беда не заканчиваются
Хватит, хватит с меня.
Ни сердце, ни эта беда не заканчиваются
Хватит, хватит с меня.
Я потратил всю жизнь на поиск половины
Тоска по расставанию хуже смерти