Hani Söz Vermiştin İçmeyecektin - Müslüm Gürses traduction en russe

Hani Söz Vermiştin İçmeyecektin

Hani söz vermiştin bana içmeyecektin
Yine başın dumanlı kirpiklerin ıslak
Gözlerin kanlı kanlı ahh delikanlı
Ağlamayacaktın sızlamayacaktın
O kalpsizin adını anmayacaktın
İçip içip hep böyle yanacakmısın
Resmini eline alıp bakacakmısın
Yollarına gelir diye bakacakmısın
Ağlamayacaktın sızlamayacaktın
O kalpsizin adını anmayacaktın.

Ты же обещал не пить

Ты же обещал мне, не пить больше
Снова голова в тумане, ресницы влажные
Глаза твои кровью налиты, ах, парень
Ты обещал не плакать, не страдать
Имя этой бессердечной не вспоминать
Напиваясь так, будешь вечно сгорать?
Её фото в руках будешь сжимать?
На дорогу всё смотреть, её ожидать?
Ты обещал не плакать, не страдать
Имя этой бессердечной не вспоминать.