Paroles et traduction Müslüm Gürses - Haydar Haydar - Live

Haydar Haydar - Live

(Müslüm Baba, Müslüm Baba)
(Müslüm Baba, Müslüm Baba) Allah Allah
(Müslüm Baba, Müslüm Baba)
(Müslüm Baba) Teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler, teşekkürler
(Sen bizim her şeyimizsin)
(Müslüm Baba, sen bizim her şeyimizsin)
(Müslüm Baba, sen bizim her şeyimizsin)
(Müslüm...)

14 bin yıl gezdim pervanelikte
Sıtkı, ismin' buldum divanelikte
İçtim şarabını mestanelikte
Kırklar'ın ceminde dara düş oldum

Kırklar'ın ceminde
Haydar, Haydar, Haydar, Haydar
Haydar, Haydar, Haydar, Haydar
Hay, dost
Dara düş oldum

Gürruhu naciye özüm' kattım
İnsan sıfatında çok geldim, gittim
Bülbül oldum, firdevs bağında öttüm
Kırklar'ın ceminde dara düş oldum
Kırklar'ın ceminde dara düş oldum

Kırklar'ın ceminde dara düş oldum
Haydar, Haydar, Haydar, Haydar
Haydar, Haydar, Haydar, Haydar
Hay, dost
Dara düş oldum

Teşekkürler, teşekkürler
Bu da sürpriz oldu, aslında bu şarkıyı çalışmamıştık da
Böyle size bi' güzellik olsun dedik
Biraz rizikolu bir parçaydı
Ama samimiyetimiz o işi zannediyorum rötuşladı
Sevgili misafirler (helal olsun)

Tabii bu arada bu güzel
Türküyü, deyişi ortaya çıkaran, hayat veren
Değerli usta Ali Ekber Çiçek'e de çok teşekkür ediyoruz
Ve ayrıca yine beraber birçok albümde çalıştık
Müzik direktörlüğümü yaptı, sevgili Ali Osman Erbaşı'ya da çok teşşekür ediyorum
Bana katıldığı için

Çok teşekkürler (Müslüm Baba)
Efendim?
(Ahize söylesene)
Şimdi, şimdi ise
Şimdi söz türküden açılmış iken
Söz türküden açılmış iken
Şeyi okuyalım size
Güzel...

Хайдар Хайдар - Вживую

(Мюслюм Баба, Мюслюм Баба)
(Мюслюм Баба, Мюслюм Баба) Аллах Аллах
(Мюслюм Баба, Мюслюм Баба)
(Мюслюм Баба) Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо
(Ты наше всё)
(Мюслюм Баба, ты наше всё)
(Мюслюм Баба, ты наше всё)
(Мюслюм...)

14 тысяч лет я странствовал в поиске возлюбленной
В безумии я нашёл своё имя
Я пил вино в опьянении
В собрании Сорока я попал в беду

В собрании Сорока
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар
Хай, друг
Я попал в беду

Я принёс в дар моё сердце
В облике человека я много путешествовал
Я стал соловьём, который поёт в райском саду
В собрании Сорока я попал в беду
В собрании Сорока я попал в беду

В собрании Сорока я попал в беду
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар
Хайдар, Хайдар, Хайдар, Хайдар
Хай, друг
Я попал в беду

Спасибо, спасибо
Это было сюрпризом, мы не репетировали эту песню
Мы решили сделать вам приятное
Это было рискованно
Но думаю, наша искренность всё исправила
Дорогие гости (браво)

И конечно, мы должны поблагодарить
Дорогого мастера Али Экрема Чичека, который создал и дал жизнь
Это прекрасной песне, народной песне
И также Али Османа Эрбаши, который работал со мной во многих альбомах
Он был моим музыкальным директором, и я благодарю его
За то, что он присоединился ко мне

Большое спасибо (Мюслюм Баба)
Эфенди?
(Ахизе спой, скажи)
Сейчас, сейчас же
Сейчас, когда речь зашла о песне
Когда речь зашла о песне
Мы прочитаем вам
Прекрасная...