Paroles et traduction Müslüm Gürses - Kalbini Mahşere Götür
Kalbini
mahşere
götür
istersen
Take
your
heart
to
the
Judgement
Day,
if
you
wish
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Yılları
su
gibi
boşa
harcadın
You
wasted
years
like
water
flowing
by
Uğrunda
ölecek
takat
yok
bende
I
have
no
strength
left
to
die
for
you
Gençliğim
kuş
olup
uçtu
elimden
My
youth
flew
away
like
a
bird
from
my
hand
Mutluluk
sözcüğü
düştü
dilimden
The
word
happiness
fell
from
my
tongue
Küllerim
savruldu
yıllar
önceden
My
ashes
scattered
years
ago
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Zannetme
suçunu
maziye
gömdüm
Don't
think
I
buried
your
sins
in
the
past
Zannetme
uzakta
özleme
döndüm
Don't
think
I
turned
into
longing
in
the
distance
Zamanla
içimde
kararıp
söndün
You
dimmed
and
faded
within
me
with
time
Sana
duyulacak
özlem
yok
bende
There's
no
longing
left
for
you
in
me
Gençliğim
kuş
olup
uçtu
elimden
My
youth
flew
away
like
a
bird
from
my
hand
Mutluluk
sözcüğü
düştü
dilimden
The
word
happiness
fell
from
my
tongue
Küllerim
savruldu
yıllar
önceden
My
ashes
scattered
years
ago
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Sana
verilecek
sevgi
yok
bende
There's
no
love
left
for
you
in
me
Évaluez la traduction
1
Evellai Hüdayi
2 Ölürdüm Uğrunda
3 Sever Bu Gönlüm
4 Bekle Sevgilim
5 Ben İnsan Değil Miyim?
6 Bitmez
7 Bu İnsanlar
8 Acılı Sevda
9 Bir Gülsen Yeter
10 Faydası Yok
11 Islanmışşın
12 Nedense
13 Bir Gülsen Yeter - Versiyon
14 Faydası Yok - Versiyon
15 Sende Kalmış (İnsanlar)
16 Bir Anda
17 Kolayı Var
18 Umutsuz Hayat
19 Bağrıyanık
20 Yanarım Aşkın Elinden
21 Mazideki Aşk
22 Değişmem Seni
23 Seneler
24 Güle Güle Git
25 Sonuna Kadar
26 Ölüyorum Kederimden
27 Hasret Rüzgarları
28 Tanrı İstemezse
29 Rüzgar Söylüyor
30 Seni Ben Ellerin Olsun Diye Mi Sevdim?
31 Dalgalandım Da Duruldum
32 İsyanım Var
33 Sultanım
34 Dünya Yalan
35 Yaprak Dökümü
36 Dön Sevgilim
37 Erzincan'a Girdim
38 Sabah İle Sabah İle
39 Seko Seko
40 İtirazım Var
41 Aşk Bir Ateş
42 Ecele Sitem
43 Çaykaram
44 Olmadı Yar
45 Kalbini Mahşere Götür
46 Paramparça
47 Haydar Haydar
48 Olmalı
49 Sevdim
50 Acılı Sevda
51 Git Demesi Kolay
52 Kadehlerden Dost Olmaz
2 Ölürdüm Uğrunda
3 Sever Bu Gönlüm
4 Bekle Sevgilim
5 Ben İnsan Değil Miyim?
6 Bitmez
7 Bu İnsanlar
8 Acılı Sevda
9 Bir Gülsen Yeter
10 Faydası Yok
11 Islanmışşın
12 Nedense
13 Bir Gülsen Yeter - Versiyon
14 Faydası Yok - Versiyon
15 Sende Kalmış (İnsanlar)
16 Bir Anda
17 Kolayı Var
18 Umutsuz Hayat
19 Bağrıyanık
20 Yanarım Aşkın Elinden
21 Mazideki Aşk
22 Değişmem Seni
23 Seneler
24 Güle Güle Git
25 Sonuna Kadar
26 Ölüyorum Kederimden
27 Hasret Rüzgarları
28 Tanrı İstemezse
29 Rüzgar Söylüyor
30 Seni Ben Ellerin Olsun Diye Mi Sevdim?
31 Dalgalandım Da Duruldum
32 İsyanım Var
33 Sultanım
34 Dünya Yalan
35 Yaprak Dökümü
36 Dön Sevgilim
37 Erzincan'a Girdim
38 Sabah İle Sabah İle
39 Seko Seko
40 İtirazım Var
41 Aşk Bir Ateş
42 Ecele Sitem
43 Çaykaram
44 Olmadı Yar
45 Kalbini Mahşere Götür
46 Paramparça
47 Haydar Haydar
48 Olmalı
49 Sevdim
50 Acılı Sevda
51 Git Demesi Kolay
52 Kadehlerden Dost Olmaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.