Leylek Baba - Müslüm Gürses traduction en anglais

Leylek Baba

Leylek baba, leylek baba selam götür benden yara
Leylek baba, leylek baba selam götür benden yara
Bülbül gibi düştüm dala, bindirsene leylek baba
Git güle güle güle, gel güle güle güle
Benim yara avazımı bildirsene leylek baba
Git güle güle güle, gel güle güle güle
Devran baba çal sazını
Et hakka sen niyazını
Devran baba çal sazını
Et hakka sen niyazını
Benim yare avazımı bildirsene leylek baba
Git güle güle, gel güle güle
Bülbül gibi düştüm zara, bindirsene leylek baba
Git güle güle güle, gel güle güle güle

Leylek Baba

Stork father, stork father, send my love's greeting
Stork father, stork father, send my love's greeting
Like a nightiangle, I descend upon the branch, take me up, stork father
Go merrily, merrily, come merrily, merrily
Carry my cry to my love, stork father
Go merrily, merrily, come merrily, merrily
Devran father, play your instrument
Let your prayer be to the divine
Devran father, play your instrument
Let your prayer be to the divine
Carry my cry to my love, stork father
Go merrily, come merrily
Like a nightiangle, I fell to pain, take me up, stork father
Go merrily, merrily, come merrily, merrily