Nasıl Gidersin - Müslüm Gürses traduction en russe

Nasıl Gidersin

Bu ayrılık nerden geldi aklına?
Beni bırakıpta nasıl gidersin?
Canımda can gibi alıştım sana
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Canımda can gibi alıştım sana
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Ben böyle hasreti taşıyamam ki
Gidersen ölürüm, yaşayamam ki
Belki de bir daha kavuşamam ki
Beni bırakıpta nasıl gidersin?
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Hani bu aşkımız bitmeyecekti?
Hani bu mutluluk hep sürecekti?
Aramıza kimse girmeyecekti
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Aramıza kimse girmeyecekti
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Ben böyle hasreti taşıyamam ki
Gidersen ölürüm, yaşayamam ki
Belki de bir daha kavuşamam ki
Beni bırakıpta nasıl gidersin?
Beni bırakıpta nasıl gidersin?

Как ты уйдешь

Как возникла эта мысль о расставании?
Как ты уйдешь, бросив меня?
Я привязался к тебе душой и телом
Как ты уйдешь, бросив меня?

Я привязался к тебе душой и телом
Как ты уйдешь, бросив меня?

Я не вынесу такой тоски
Уйдешь — я умру, не смогу жить
Быть может, мы больше никогда не встретимся
Как ты уйдешь, бросив меня?
Как ты уйдешь, бросив меня?

Мы же говорили, что нашей любви не будет конца
Что наше счастье продлится вечно
Что никто не встанет между нами
Как ты уйдешь, бросив меня?

Что никто не встанет между нами
Как ты уйдешь, бросив меня?

Я не вынесу такой тоски
Уйдешь — я умру, не смогу жить
Быть может, мы больше никогда не встретимся
Как ты уйдешь, бросив меня?
Как ты уйдешь, бросив меня?