Paroles et traduction Müslüm Gürses - Sev Beni

Sev Beni

Kapattım gözlerimi kollarına al beni
Tarifsiz ve sınırsız usul usul öp beni
Çiğne tüm yasakları, silip at korkuları
Düşünme hiç bir şeyi, düşünme günahları
Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluğa uçur beni

Bu gece bizim olsun
Kıskansın zaman dursun
Çıldırsın tüm arzular
Saatler aşkı vursun
Saatler aşkı vursun

Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluktan uçur beni
Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluktan uçur beni

Tutkular alev alsın, kalbim delice atsın
Bahar gelsin gönlüme, aşkın cana can katsın
Çiğne tüm yasakları, silip at korkuları
Düşünme hiç bir şeyi, düşünme günahları

Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluktan uçur beni
Bu gece bizim olsun
Kıskansın zaman dursun
Çıldırsın tüm arzular
Saatler aşkı vursun
Saatler aşkı vursun

Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluktan uçur beni
Sev beni, sev beni
Sev beni, sev beni
Götür beni yıldızlara, mutluluktan uçur beni

Люби меня

Закрыв глаза, прижми меня к себе
Опиши и безгранично медленно целуй меня
Сотри все запреты, отбрось все страхи
Ни о чём не думай, не думай о грехах
Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью

Пусть эта ночь принадлежит нам
Пусть время остановится и устыдится
Пусть все желания сойдут с ума
Пусть часы пронзят любовь
Пусть часы пронзят любовь

Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью
Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью

Пусть пылкие страсти вспыхнут, пусть моё сердце бешено забьётся
Пусть весна пленит мою душу, пусть любовь наполнит её жизнью
Сотри все запреты, отбрось все страхи
Ни о чём не думай, не думай о грехах

Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью
Пусть эта ночь принадлежит нам
Пусть время остановится и устыдится
Пусть все желания сойдут с ума
Пусть часы пронзят любовь
Пусть часы пронзят любовь

Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью
Люби меня, люби меня
Люби меня, люби меня
Отведи меня к звёздам, вознеси меня к счастью