Paroles et traduction Müslüm Gürses - Sevgilim Değilsin

Sevgilim Değilsin

Kalbimde bir sevgi, aşk yaratmadın
Çektiğim çileyi hiç unutmadım
Sen bende sevecek hâl bırakmadın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin

Kalbimde bir sevgi, aşk yaratmadın
Çektiğim çileyi hiç unutmadım
Sen bende sevecek hâl bırakmadın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin

Seversem aşkıma katlanamazsın
Yıllarca sen bana bağlanamazsın
Benim gözlerimle ağlayamazsın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin
Rüzgârda savrulan dallar gibisin

Seversem aşkıma katlanamazsın
Yıllarca sen bana bağlanamazsın
Benim gözlerimle ağlayamazsın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin
Rüzgârda savrulan dallar gibisin

Kalbinde yarayı ben kanatmadım
"Sevgimsin", diyerek hiç aldatmadım
Dünyada bir ışık, iz aratmadın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin

Kalbinde yarayı ben kanatmadım
"Sevgimsin", diyerek hiç aldatmadım
Dünyada bir ışık, iz aratmadın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin

Seversem aşkıma katlanamazsın
Yıllarca sen bana bağlanamazsın
Benim gözlerimle ağlayamazsın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin
Rüzgârda savrulan dallar gibisin

Seversem aşkıma katlanamazsın
Yıllarca sen bana bağlanamazsın
Benim gözlerimle ağlayamazsın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin
Rüzgârda savrulan dallar gibisin

Seversem aşkıma katlanamazsın
Yıllarca sen bana bağlanamazsın
Benim gözlerimle ağlayamazsın
Sevgilim değilsin, aşkım değilsin
Rüzgârda savrulan dallar gibisin

Ты не моя любовь

Ты в моем сердце не заронила любви, не зажгла искру
Я не забыл мук, которые ты мне причинила
Ты не оставила во мне сил для любви
Ты не моя любовь, не моя страсть

Ты в моем сердце не заронила любви, не зажгла искру
Я не забыл мук, которые ты мне причинила
Ты не оставила во мне сил для любви
Ты не моя любовь, не моя страсть

Ты не сможешь выдержать мою любовь
Ты не сможешь привязаться ко мне на долгие годы
Ты не сможешь плакать вместе со мной
Ты не моя любовь, не моя страсть
Ты подобна ветвям, качающимся на ветру

Ты не сможешь выдержать мою любовь
Ты не сможешь привязаться ко мне на долгие годы
Ты не сможешь плакать вместе со мной
Ты не моя любовь, не моя страсть
Ты подобна ветвям, качающимся на ветру

Я не нанес тебе рану
Я никогда не заставлял тебя думать, что ты моя любовь
Ты не освещала мне путь в этом мире
Ты не моя любовь, не моя страсть

Я не нанес тебе рану
Я никогда не заставлял тебя думать, что ты моя любовь
Ты не освещала мне путь в этом мире
Ты не моя любовь, не моя страсть

Ты не сможешь выдержать мою любовь
Ты не сможешь привязаться ко мне на долгие годы
Ты не сможешь плакать вместе со мной
Ты не моя любовь, не моя страсть
Ты подобна ветвям, качающимся на ветру

Ты не сможешь выдержать мою любовь
Ты не сможешь привязаться ко мне на долгие годы
Ты не сможешь плакать вместе со мной
Ты не моя любовь, не моя страсть
Ты подобна ветвям, качающимся на ветру

Ты не сможешь выдержать мою любовь
Ты не сможешь привязаться ко мне на долгие годы
Ты не сможешь плакать вместе со мной
Ты не моя любовь, не моя страсть
Ты подобна ветвям, качающимся на ветру