Paroles et traduction Müslüm Gürses - Sevmek Günah Mı

Sevmek Günah Mı

Nerde akşam orda sabah ederim
Bahtımın peşinden ağlar giderim
Nerde akşam orda sabah ederim
Bahtımın peşinden ağlar giderim
Perişan oldum derbederim
Perişan oldum derbederim
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?
Çekilir mi gurbet bu genç yaşımda
Ana yok baba yok garip başımda
Çekilir mi gurbet bu genç yaşımda
Ana yok baba yok garip başımda
Hicran okunur göz yaşlarımda
Aşkın okunur göz yaşlarımda
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?

Грех ли любить?

Где вечер, там и утро встречаю,
За судьбой своей, рыдая, шагаю.
Где вечер, там и утро встречаю,
За судьбой своей, рыдая, шагаю.
Измученный я, скиталец печальный,
Измученный я, скиталец печальный,
Скажи, любимая, скажи мне, грех ли любить?
Грех ли любить? Грех ли любить?
Скажи, любимая, скажи мне, грех ли любить?
Грех ли любить? Грех ли любить?
Вынести ли мне в юные годы эту разлуку,
Нет ни матери, ни отца, один я, бедняга.
Вынести ли мне в юные годы эту разлуку,
Нет ни матери, ни отца, один я, бедняга.
Тоска читается в моих слезах,
Любовь читается в моих слезах,
Скажи, любимая, скажи мне, грех ли любить?
Грех ли любить? Грех ли любить?
Скажи, любимая, скажи мне, грех ли любить?
Грех ли любить? Грех ли любить?