Sevmek Günah Mı - Müslüm Gürses traduction en anglais

Sevmek Günah Mı

Nerde akşam orda sabah ederim
Bahtımın peşinden ağlar giderim
Nerde akşam orda sabah ederim
Bahtımın peşinden ağlar giderim

Perişan oldum derbederim
Perişan oldum derbederim
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?

Çekilir mi gurbet bu genç yaşımda
Ana yok baba yok garip başımda
Çekilir mi gurbet bu genç yaşımda
Ana yok baba yok garip başımda

Hicran okunur göz yaşlarımda
Aşkın okunur göz yaşlarımda
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?
Söyle sevgili bana sevmek günah mı?
Sevmek günah mı? Sevmek günah mı?

Is Love a Sin?

Where there's evening, there I'll spend the morning
I follow my fate in tears
Where there's evening, there I'll spend the morning
I follow my fate in tears

I'm ruined, I'm a vagabond
I'm ruined, I'm a vagabond
Tell me, my darling, is love a sin?
Is love a sin? Is love a sin?
Tell me, my darling, is love a sin?
Is love a sin? Is love a sin?

Can this exile be endured in my youth?
No mother, no father, I'm alone with my thoughts
Can this exile be endured in my youth?
No mother, no father, I'm alone with my thoughts

Separation is written in my tears
Love is written in my tears
Tell me, my darling, is love a sin?
Is love a sin? Is love a sin?
Tell me, my darling, is love a sin?
Is love a sin? Is love a sin?