Paroles et traduction Müslüm Gürses - Söyle Doktor

Söyle Doktor

Gece gündüz gurbet elde
Ne handayım ne otelde
Yata yata kuru yerde düştüm bulunmaz derde
Söyle doktor söyle bana ben ölürmüyüm
Ölmeden nazlı yarimi son defa görürmüyüm
Ciğerlerim pare pare garip gönlüme bir çare
Son selamım nazlı yare
Düştüm bulunmaz bir derde

Speak Doctor

Night and day in a foreign land
I'm not at the inn, nor at the hotel
I've fallen into an incurable disease from lying down on dry ground
Tell me, doctor, tell me, will I die?
Will I see my beloved one last time before I die?
My lungs are in pieces, a cure for my poor heart
My last greeting to my beloved one
I've fallen into an incurable disease