Paroles et traduction Müslüm Gürses - Topraklara Gömeceğim

Topraklara Gömeceğim

Uzaktan seveceğim, haberin olmayacak
İnan ki şu kalbime başka aşk dolmayacak
Uzaktan seveceğim, haberin olmayacak
İnan ki şu kalbime başka aşk dolmayacak

Bir gün senden uzaklarda bir köşede öleceğim
Sana olan aşkımı topraklara, topraklara, topraklara gömeceğim
Sana olan sevgimi, senden gelen derdimi
Sana olan sevgimi, senden gelen derdimi
Kalbimdeki yerini topraklar paylaşacak

Tutmadan ellerini, sarmadan bedenini
Çekerek hasretini, bu ömrüm son bulacak
Tutmadan ellerini, sarmadan bedenini
Çekerek hasretini, bu ömrüm son bulacak

Bir gün senden uzaklarda bir köşede öleceğim
Sana olan aşkımı topraklara, topraklara, topraklara gömeceğim
Duyduğum hislerimi, kurduğum düşlerimi
Duyduğum hislerimi, kurduğum düşlerimi
Delice sevenini topraklar paylaşacak

Закопаю в землю

Буду любить тебя издалека, ты не узнаешь,
Поверь, в это сердце другая любовь не войдет.
Буду любить тебя издалека, ты не узнаешь,
Поверь, в это сердце другая любовь не войдет.

Однажды, вдали от тебя, в каком-то углу я умру,
Свою любовь к тебе я в землю, в землю, в землю закопаю.
Свою любовь к тебе, боль, что ты принесла,
Свою любовь к тебе, боль, что ты принесла,
Место, что ты занимала в моем сердце, земля разделит.

Не держа твоих рук, не обнимая твое тело,
Томясь по тебе, эта жизнь моя закончится.
Не держа твоих рук, не обнимая твое тело,
Томясь по тебе, эта жизнь моя закончится.

Однажды, вдали от тебя, в каком-то углу я умру,
Свою любовь к тебе я в землю, в землю, в землю закопаю.
Чувства, что я испытывал, мечты, что я строил,
Чувства, что я испытывал, мечты, что я строил,
Того, кто безумно любил, земля примет.