Paroles et traduction Müslüm Gürses - Unutulmak

Unutulmak

Ölmek kadar zormuş meğer
Unutulmak unutulmak
Ateşten bir gömlek imiş
Unutulmak unutulmak
Ölmek kadar zormuş meğer
Unutulmak unutulmak
Ateşten bir gömlek imiş
Unutulmak unutulmak
Unutulmak unutulmak
Dayanılmaz çile imiş
Hasret imiş keder imiş
Dayanılmaz çile imiş
Hasret imiş keder imiş
Beterden de beter imiş
Unutulmak unutulmak
Beterden de beter imiş
Unutulmak unutulmak
Bir çift yaşlı gözmüş meğer
Unutulmak unutulmak
En kahırlı sözmüş meğer
Unutulmak unutulmak
Bir çift yaşlı gözmüş meğer
Unutulmak unutulmak
En kahırlı sözmüş meğer
Unutulmak unutulmak
Unutulmak unutulmak
Dayanılmaz çile imiş
Hasret imiş keder imiş
Dayanılmaz çile imiş
Hasret imiş keder imiş
Beterden de beter imiş
Unutulmak unutulmak
Beterden de beter imiş
Unutulmak unutulmak

Forgotten

They say to die is hard
But being forgotten is harder
It's like wearing a shirt of fire
Being forgotten is harder
They say to die is hard
But being forgotten is harder
It's like wearing a shirt of fire
Being forgotten is harder
Being forgotten is harder
It's an unbearable torment
Longing and sorrow are nothing
It's an unbearable torment
Longing and sorrow are nothing
It's worse than anything
Being forgotten is harder
It's worse than anything
Being forgotten is harder
They say old, tear-filled eyes
Are nothing compared to being forgotten
They say the most painful words
Are nothing compared to being forgotten
They say old, tear-filled eyes
Are nothing compared to being forgotten
They say the most painful words
Are nothing compared to being forgotten
Being forgotten is harder
It's an unbearable torment
Longing and sorrow are nothing
It's an unbearable torment
Longing and sorrow are nothing
It's worse than anything
Being forgotten is harder
It's worse than anything
Being forgotten is harder