Paroles et traduction Müslüm Gürses - Yıkıldım Sevgilim

Yıkıldım Sevgilim

Senden ayrılınca çok çektim desem
Anlatsam hâlimi inanır mısın?
Senin sevdan beni perişan etti
Yıkıldım sevgilim kaldırır mısın?
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?

Tekrar sana dönsem, "Sevgilim" desem
Küllenmiş ateşi yandırır mısın?
Tekrar sana dönsem, "Sevgilim" desem
Küllenmiş ateşi yandırır mısın?
Yoksa yine beni kandırır mısın?
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?
Yıkıldım sevgilim kaldırır mısın?

Aman aman, aman, aman, aman
Aman aman, aman, aman aman
Ah aman, ah aman, aman

"Aşkınla yaşadım sen yokken" desem
Kalbinde yerimi ayırır mısın?
"Sensizlik çekilmez azaptır" desem
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?
Yıkıldım sevgilim kaldırır mısın?
Yıkıldım sevgilim inanır mısın?

Tekrar sana dönsem, "Sevgilim" desem
Küllenmiş ateşi yandırır mısın?
Tekrar sana dönsem, "Sevgilim" desem
Küllenmiş ateşi yandırır mısın?
Yoksa yine beni kandırır mısın?
Yıkıldım sevgilim, kaldırır mısın?
Yıkıldım sevgilim, inanır mısın?
Yıkıldım sevgilim, inanır mısın?

Destroyed My Love

I've suffered so much since I left you
I can't describe my condition, do you believe me?
Your love has destroyed me
I'm destroyed, my love, will you lift me up?
I'm destroyed, my love, do you believe me?
I'm destroyed, my love, do you believe me?

If I came back to you and called you, "My love"
Would you rekindle the dying fire?
If I came back to you and called you, "My love"
Would you rekindle the dying fire?
Or would you just deceive me again?
I'm destroyed, my love, do you believe me?
I'm destroyed, my love, do you believe me?
I'm destroyed, my love, will you lift me up?

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

"I lived with your love when you were gone"
Would you make a place for me in your heart?
"Your absence is an unbearable torment"
I'm destroyed, my love, do you believe me?
I'm destroyed, my love, will you lift me up?
I'm destroyed, my love, do you believe me?

If I came back to you and called you, "My love"
Would you rekindle the dying fire?
If I came back to you and called you, "My love"
Would you rekindle the dying fire?
Or would you just deceive me again?
I'm destroyed, my love, will you lift me up?
I'm destroyed, my love, do you believe me?
I'm destroyed, my love, do you believe me?