Paroles et traduction Müslüm Gürses - Zalimsin Yar

Zalimsin Yar

Zalimsin yar zalimsin
Zalimden de zalimsin
Yalnız hayırsız değil
Hem kalpsiz hem zalimsin ah ah
Güvenmedin sevgime
Dert düşürdün içime
Güvenmedin sevgime
Dert düşürdün içime
Yaş doldurdun gözüme
Zalimsin yar zalimsin
Zalimsin gurbet gibi
Zalimsin kader gibi
Zalimsin ecel gibi
Zalimsin yar zalimsin
Hayal kursam yıkarsın
Ciğerimi yakarsın
Hayal kursam yıkarsın
Ciğerimi yakarsın
Hislerimle oynarsın
Zalimsin yar zalimsin
Zalimsin gurbet gibi
Zalimsin kader gibi
Zalimsin ecel gibi
Zalimsin yar zalimsin

Cruel You

You are cruel, darling, cruel
Crueler than the cruel
Not only heartless
But also cold and cruel, ah ah
You didn't trust my love
You brought pain into my life
You didn't trust my love
You brought pain into my life
You brought tears to my eyes
You are cruel, darling, cruel
Cruel like an exile
Cruel like fate
Cruel like death
You are cruel, darling, cruel
If I dream, you destroy it
You burn my heart
If I dream, you destroy it
You burn my heart
You play with my feelings
You are cruel, darling, cruel
Cruel like an exile
Cruel like fate
Cruel like death
You are cruel, darling, cruel