Müslüm Gürses - Çekilmez Hasretin - traduction des paroles en russe
Müslüm Gürses Çekilmez Hasretin

Müslüm Gürses - Çekilmez Hasretin

Paroles et traduction Müslüm Gürses - Çekilmez Hasretin




Çekilmez Hasretin
Невыносима твоя разлука
Ne olur hasrete bir çare söyle
Скажи, милая, есть ли лекарство от тоски,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Senden uzaklarda kalamam böyle
Вдали от тебя я так не могу,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Ne olur hasrete bir çare söyle
Скажи, милая, есть ли лекарство от тоски,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Senden uzaklarda kalamam böyle
Вдали от тебя я так не могу,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Günaydınım olmaz sabahım olmaz
Нет мне доброго утра, нет рассвета,
Odama güneşin ışığı doğmaz
В мою комнату не проникает солнечный свет.
Nefezsiz durulur sensiz durulmaz
Без воздуха можно прожить, но без тебя — нет,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Günaydınım olmaz sabahım olmaz
Нет мне доброго утра, нет рассвета,
Odama güneşin ışığı doğmaz
В мою комнату не проникает солнечный свет.
Nefezsiz durulur sensiz durulmaz
Без воздуха можно прожить, но без тебя — нет,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Sigara üstüne sigara yakıp
Куря сигарету за сигаретой,
Çılgınca şeyleri kafama takıp
Сходя с ума от дурных мыслей,
Her an gelir diye yollara bakıp
Каждый миг глядя на дорогу в ожидании тебя,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Sigara üstüne sigara yakıp
Куря сигарету за сигаретой,
Çılgınca şeyleri kafama takıp
Сходя с ума от дурных мыслей,
Her an gelir diye yollara bakıp
Каждый миг глядя на дорогу в ожидании тебя,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Günaydınım olmaz sabahım olmaz
Нет мне доброго утра, нет рассвета,
Odama güneşin ışığı doğmaz
В мою комнату не проникает солнечный свет.
Nefezsiz durulur sensiz durulmaz
Без воздуха можно прожить, но без тебя — нет,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.
Günaydınım olmaz sabahım olmaz
Нет мне доброго утра, нет рассвета,
Odama güneşin ışığı doğmaz
В мою комнату не проникает солнечный свет.
Nefezsiz durulur sensiz durulmaz
Без воздуха можно прожить, но без тебя — нет,
Çekilmez hasretin çekilmez canım
Невыносима твоя разлука, невыносима, моя дорогая.




Writer(s): Ali Tekinture, Ali Osman Erbasi
Müslüm Gürses - Bir Avuç Gözyaşı - Tövbe Ettim
Album
Bir Avuç Gözyaşı - Tövbe Ettim
date de sortie
30-03-1995

1 Tövbe Ettim
2 Acımıyorsan
3 Engel Çıktı Aramıza
4 Çekilmez Hasretin
5 Bir Avuç Gözyaşı
6 Gözleri Fettan Güzel
7 Taşa Verdim Başımı
8 Dersini Almışta
9 Ali Sevilmez Mi
10 Aşk'ı Mecnun Benim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.