Müzeyyen Senar - Ben Bir Garib Kuş İdim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Müzeyyen Senar - Ben Bir Garib Kuş İdim




Ben Bir Garib Kuş İdim
I Was a Strange Bird
Ben Bir Garip Kus İdim
I was a strange bird
Dalına Konmuş İdim
Perched on your branch
Ben Bir Garip Kus İdim
I was a strange bird
Kapına Düşmüş İdim
Fallen at your doorstep
Neden Bana Kışt! Dedin
Why did you shoo me away?
Ben Senin Olmuş İdim
I was yours
Niçin De Bana Kışt! Dedin
Why did you shoo me away?
Ben Sana gelmiş idim
I came to you
Pencereden Kuş Uçtu
A bird flew out the window
Yandı Yürek Tutuştu
My heart burned and flared
Bizim Boyle Olmamıza
Our separation
Eller Sebep Oldu
Was caused by others
Bizim De Boyle Ayrılığa
Our parting
Eller Sebep Oldu
Was caused by others
Gidin Bulutlar Gidin
Go away, clouds, go away
Yarime Selam Edin
Take my greetings to my love
Yarim Uykuda İse
If my love is asleep
Uykusun Haram Edin
Disturb their slumber
O Yar Uykuda İse
If my love is asleep
Uykusun Haram Edin
Disturb their slumber





Writer(s): anonim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.