Paroles et traduction Müzeyyen Senar - Dalgalandım Da Duruldum

Dalgalandım Da Duruldum

Ne olursun güzelim sevsen beni
Yar deyip de sinene sarsan beni
Ne olursun güzelim sevsen beni
Yar deyip de sinene sarsan beni

Bir gün öldüreceksin
En sonunda sen beni
En sonunda sen beni

Bir gün öldüreceksin
En sonunda sen beni
En sonunda sen beni

Dalgalandım da duruldum
Koştum ardından yoruldum
Binlerce güzel sevdim de, sevdim de
En son sana vuruldum, en son sana vuruldum

Dalgalandım da duruldum
Koştum ardından yoruldum
Binlerce güzel sevdim de, sevdim de
En son sana vuruldum, en son sana vuruldum

Yaktın, yıktın, kül ettin, erittin beni
Mecnuna döndürdün mahvettin beni
Yaktın, yıktın, kül ettin, erittin beni
Mecnuna döndürdün mahvettin beni

Aşık gibi sevmesen
Kardeş gibi sev beni
Kardeş gibi sev beni

Aşık gibi sevmesen
Kardeş gibi sev beni
Kardeş gibi sev beni

Dalgalandım da duruldum
Koştum ardından yoruldum
Binlerce güzel sevdim de, sevdim de
En son sana vuruldum, en son sana vuruldum

Dalgalandım da duruldum
Koştum ardından yoruldum
Binlerce güzel sevdim de, sevdim de
En son sana vuruldum, en son sana vuruldum

I Wavered and Settled Down

Would you please love me, my beauty?
Hug me to your bosom, and call me lover
Would you please love me, my beauty?
Hug me to your bosom, and call me lover

One day you will kill me
In the end, you will kill me
In the end, you will kill me

One day you will kill me
In the end, you will kill me
In the end, you will kill me

I wavered and settled down
I ran after you and got tired
I loved thousands of beautiful women, and loved
I fell for you at last, I fell for you at last

I wavered and settled down
I ran after you and got tired
I loved thousands of beautiful women, and loved
I fell for you at last, I fell for you at last

You burned, you destroyed, you reduced me to ashes, you melted me
You turned me into a madman and ruined me
You burned, you destroyed, you reduced me to ashes, you melted me
You turned me into a madman and ruined me

If you won't love me like a lover
Love me like a sibling
Love me like a sibling

If you won't love me like a lover
Love me like a sibling
Love me like a sibling

I wavered and settled down
I ran after you and got tired
I loved thousands of beautiful women, and loved
I fell for you at last, I fell for you at last

I wavered and settled down
I ran after you and got tired
I loved thousands of beautiful women, and loved
I fell for you at last, I fell for you at last