Paroles et traduction Müzeyyen Senar - Eledim Eledim

Eledim Eledim

Amman aman aman yandım aman
Aman aman aman aman
Off of

Eledim, eledim, höllük eledim
Eledim, eledim, höllük eledim
Aynalı beşikte canım bebek beledim
Aynalı beşikte canım bebek beledim

Büyüttüm, besledim, asker eyledim
Büyüttüm, besledim, toprak eyledim
Gitti de gelmedi canım, buna ne çare
Gitti de gelmedi canım, buna ne çare

Bir garip simadır aklımı alan
Bir garip simadır aklımı alan
Aşkın sevdasını canan sineme saran
Aşkın sevdasını canan sineme saran

Beni kınamasın ehl-i dil olan
Beni kınamasın ehl-i dil olan
Gitti de gelmedi canım, buna ne çare
Gitti de gelmedi canım, buna ne çare

Eledim Eledim

Oh my, oh my, oh my, I'm burning, oh my
Oh my, oh my, oh my
Oh dear

I sifted, I sifted, I sifted all night
I sifted, I sifted, I sifted all night
I raised my darling baby in a mirrored cradle
I raised my darling baby in a mirrored cradle

I raised him, I fed him, I made him a soldier
I raised him, I fed him, I buried him
He went away and never came back, my darling, what can I do?
He went away and never came back, my darling, what can I do?

A strange face, it's taken my mind
A strange face, it's taken my mind
The passion of love wraps my heart in its embrace
The passion of love wraps my heart in its embrace

Let not those who speak of love condemn me
Let not those who speak of love condemn me
He went away and never came back, my darling, what can I do?
He went away and never came back, my darling, what can I do?