Paroles et traduction Müzeyyen Senar - Hatırla Sevgilim

Hatırla Sevgilim

Bir şarkı duyarsan; sevdadan yana
Bir şarkı duyarsan; sevdadan yana
Bir şiir okursan; gözyaşı dolu ve hüsran olursa her aşkın sonu...
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla...

Bir çiçek görürsen boynunu büknüş
Bir çiçek görürsen boynunu bükmüş
Bir ağaç görürsen yaprağını dökmüş
Birine rastlanan genç yaşta çökmüş
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla...

Gözlerin yollara dalarsa bir gün
Gözlerin yollara dalarsa bir gün
Kalbin için için yanarsa bir gün
Ve mazi kapını çalarsa bir gün...
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatırla
Hatırla sevgilim, beni hatıtla
Hatırla sevgilim, beni hatırla...

Remember My Love

If you hear a song; about love
If you hear a song; about love
If you read a poem; filled with tears and despair because every love ends...
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me...

If you see a flower with its head bowed
If you see a flower with its head bowed
If you see a tree that has shed its leaves
If you encounter someone who has collapsed at a young age
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me...

If your eyes gaze at the roads one day
If your eyes gaze at the roads one day
If your heart aches deeply one day
And if the past knocks on your door one day...
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me
Remember my love, remember me...