Bezpieczny Lot - Męskie Granie Orkiestra , Karaś & Rogucki traduction en allemand

Bezpieczny Lot

Słuchajcie (yy)
Wasz biodra już to poczuły
Idźcie, za tym głosem
Zanim poczują to mózgi
Można tańczyć?

Pstryka mi w nos
Ładunkami pachnącego powietrza
Pstryka mi w nos
I pstryka mi w serce
Elektrycznymi ładunkami
Pstryka mi prąd o napięciu miliona wolt (szczecin)

Będziemy mieli słońce w oczy
Przez całą noc
Będziemy mieli proste drogi
Bezpieczny lot

I właśnie jakbym się teraz
Zaczynał od nowa
Od jednego, do drugiego twojego słowa
W nowym miejscu
W mojej głowie
Gdzieś daleko stąd

Będziemy mieli słońce w oczy
Przez całą noc
Będziemy mieli proste drogi
Bezpieczny lot

Ej Szczecin, zróbcie z nami muzykę
Podnieście ręce do góry i na ten rytm
One, two, three, four
Dobrze to wygląda

Będziemy mieli słońce w oczy
Przez całą noc (przegonić całą noc)
Będziemy mieli proste drogi
Bezpieczny lot

Sicherer Flug

Hört zu (yy)
Eure Hüften spürten es schon
Folgt dieser Stimme
Bevor es die Gehirne spüren
Kann man tanzen?

Es kitzelt in meiner Nase
Mit Ladungen duftender Luft
Es kitzelt in meiner Nase
Und kitzelt in meinem Herzen
Mit elektrischen Ladungen
Es kitzelt Strom, Millionen Volt (Szczecin)

Wir haben die Sonne in den Augen
Die ganze Nacht lang
Wir haben gerade Wege
Sicheren Flug

Und als würde ich jetzt
Von vorne anfangen
Von deinem einen zum anderen Wort
An neuem Ort
In meinem Kopf
Irgendwo weit weg von hier

Wir haben die Sonne in den Augen
Die ganze Nacht lang
Wir haben gerade Wege
Sicheren Flug

Hey Szczecin, macht Musik mit uns
Hebt eure Hände hoch zu diesem Rhythmus
One, two, three, four
Das sieht gut aus

Wir haben die Sonne in den Augen
Die ganze Nacht lang (vertreiben die ganze Nacht)
Wir haben gerade Wege
Sicheren Flug