Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo,
yo,
słychać
mnie?
Yo,
yo,
hörst
du
mich?
Ta
piosenka
to,
to
jest
dowód,
czemu
nie
powinno
się
nagrywać,
będąc
pod
wpływem
yyy...
Dieses
Lied,
das
ist
der
Beweis,
warum
man
nicht
aufnehmen
sollte,
wenn
man
unter
dem
Einfluss
von
äh...
steht.
Żeby
nas
nakarmić,
Jah
nasiono
dał
mi
Um
uns
zu
ernähren,
gab
Jah
mir
Samen
Z
nasiona
powstał
bakłażan,
podobny
do
innych
takich
jak
ty
Aus
dem
Samen
wuchs
eine
Aubergine,
ähnlich
wie
andere
wie
du
Jadę
na
fazie
jak
kontakty
Ich
bin
drauf,
wie
die
Kontakte
(an
der
Steckdose)
Stać
już
nie
mogę,
mdli
mnie
ta
misja
Ich
kann
nicht
mehr
stehen,
diese
Mission
macht
mich
krank
Myślę
o
cycuniach,
kiedy
sobie
jadę
do
Lidla
Ich
denke
an
Titten,
wenn
ich
zu
Lidl
fahre
W
autobusie
jebie
śledziem
mocno
Im
Bus
stinkt
es
stark
nach
Hering
Patrzę
za
okno
kiedy
jedzie
wolno
Ich
schaue
aus
dem
Fenster,
wenn
er
langsam
fährt
Wbijają
kanary,
wychodzę
Die
Kontrolleure
steigen
ein,
ich
steige
aus
Na
pamięć
znam
tę
drogę,
na
dworze
pachnie
mrozem,
myślę
właśnie
o
tym,
co
kupić
mogę
ee
Ich
kenne
diesen
Weg
auswendig,
draußen
riecht
es
nach
Frost,
ich
überlege
gerade,
was
ich
ee
kaufen
könnte
Niedaleko
mam
też
Tesco
Nicht
weit
von
hier
habe
ich
auch
ein
Tesco
Mam
ochotę
na
brokuł
i
jakiś
kurde
ten
no
filet
Ich
habe
Lust
auf
Brokkoli
und
irgendein
verdammtes,
na
ja,
Filet
W
brzuchu
czuję
pustkę,
w
głowie
również
Im
Bauch
fühle
ich
Leere,
im
Kopf
auch
Przebiegam
na
czerwonym,
ale
wpadam
w
kurwę
i
robię
burdel
Ich
renne
bei
Rot
rüber,
aber
knalle
in
eine
Schlampe
rein
und
mache
ein
Chaos
"Patrz
jak
łazisz,
debilu",
krzyczy
do
mnie
wkurzona
"Pass
auf,
wo
du
hingehst,
du
Idiot",
schreit
sie
mich
wütend
an
"Przepraszam,
jestem
głodny,
masz
Sneakersem
poratować?"
"Entschuldigung,
ich
bin
hungrig,
kannst
du
mit
einem
Snickers
aushelfen?"
"Wypierdalaj"
"Verpiss
dich"
Akcję
zobaczyły
wąsy
w
radiowozie
Die
Schnurrbärte
im
Streifenwagen
haben
die
Aktion
gesehen
"Co
tu
się
dzieje?"
"Was
ist
hier
los?"
"Nic
się
tu
nie
dzieje,
Panie
doktorze"
"Hier
ist
nichts
los,
Herr
Doktor"
"Okraść
mnie
chciał
ten
wariat
pierdolony"
"Dieser
verdammte
Verrückte
wollte
mich
ausrauben"
"Nie
prawda"
"Nicht
wahr"
"Nie
prawda"
"Nicht
wahr"
"Haha,
mówiłem,
że
to
jakieś
fanaberie
"Haha,
ich
hab's
doch
gesagt,
das
sind
irgendwelche
Flausen
Tęsknię
za
czasami,
kiedy
takie
pruchno
się
woziło
na
Syberię"
Ich
vermisse
die
Zeiten,
als
man
so
einen
Abschaum
nach
Sibirien
verfrachtet
hat"
"Ekhm,
to
znaczy
do
prosektorium,
tzn.
do
sanatorium,
Panie
doktorze"
"Ähm,
ich
meine
ins
Leichenschauhaus,
äh,
ich
meine
ins
Sanatorium,
Herr
Doktor"
"Czemu
ma
Pan
takie
oczy
czerwone,
że
tak
zapytam?"
"Warum
haben
Sie
so
rote
Augen,
wenn
ich
fragen
darf?"
Cholera
w
kieszeni
mam
skitranego
splifa
Verdammt,
ich
hab
einen
Joint
in
der
Tasche
versteckt
"Wszystko
z
kieszeni...
no...
proszę
śmiało!"
"Alles
aus
den
Taschen...
na...
bitte,
nur
zu!"
Cholera
w
kieszeni
mam
skitranego
splifa
Verdammt,
ich
hab
einen
Joint
in
der
Tasche
versteckt
Wyciągam
z
kieszeni
on
łapie
go
i
zaczyna
kminić
Ich
ziehe
ihn
aus
der
Tasche,
er
schnappt
ihn
und
fängt
an
zu
grübeln
"Proszę
pana
czy
to
filis?"
"Mein
Herr,
ist
das
ein
Phillie?"
"Hahaha,
tak...
to
znaczy
nie...
w
sensie
to
medyczna
marihuana
no,
bo
mam
syfilis"
"Hahaha,
ja...
also
nein...
ich
meine,
das
ist
medizinisches
Marihuana,
na
ja,
weil
ich
Syphilis
habe"
"Ćpun
pierdolony"
"Verdammter
Junkie"
No
to
na
dołek
mnie
wzięli
Na,
da
haben
sie
mich
in
den
Knast
gesteckt
Faza
mi
zeszła,
zeżarłbym
klopsa
z
Ikei
Der
Rausch
ist
weg,
ich
würde
einen
Köttbullar
von
Ikea
fressen
Dostałem
parę
lep,
no
i
zamknęli
mnie
w
celi
z
hukiem
Ich
hab
ein
paar
Ohrfeigen
kassiert,
und
sie
haben
mich
mit
einem
Knall
in
die
Zelle
gesperrt
Oto
kolejny
dzień,
który
mi
drogę
mi
ścieli
trupem
Das
ist
ein
weiterer
Tag,
der
mir
den
Weg
mit
einer
Leiche
pflastert
Po
godzinie
słyszę
zza
drzwi:
"eee
Pan
Rapa"
Nach
einer
Stunde
höre
ich
von
draußen:
"Äh,
Herr
Rapa"
Otworzyła
się
w
drzwiach
klapa
Eine
Klappe
in
der
Tür
öffnete
sich
Na
tacce
leżały
dwie
czerstwe
kromy
no
i
kawa
Auf
dem
Tablett
lagen
zwei
trockene
Brotscheiben
und
Kaffee
Mmh,
nareszcie
jakaś
szama
Mmh,
endlich
was
zu
fressen
Ty,
a
tego
za
co
tutaj
wjebali
co?
Du,
und
wofür
haben
sie
den
hier
eingebuchtet,
was?
Nie
wiem
kurwa,
podobno
toczył
aferę
na
ulicy,
gadał
do
siebie,
pierdolnięty
jakiś
Keine
Ahnung,
verdammt,
angeblich
hat
er
auf
der
Straße
randaliert,
mit
sich
selbst
geredet,
irgendein
Durchgeknallter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomasz Maciej Gajewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.