Oda Do Dilera - MŁODY DZBAN traduction en allemand

Oda Do Dilera

Wspominam ten wieczór, kiedy mi dałeś dychę za dwa zero
Zjarałem się i czytałem frondę tak jak jełop
Wtedy dzban na amen sobie zjarał styki
Wsadziłem sushi do mikrofali i obserwowałem narodziny nowej galaktyki
Po towar idę na boso, bo jestem na amen wierny
Cejrowski jest jebnięty, ale po prostu chce wam pokazać, że ma zadbane pięty
I, że kroczyć wie którędy
Ja chodziłem po lesie boso gdy chciałem z jah się zjednać
Rozciąłem stopę o zardzewiałą puszkę i dostałem sars i tężca
Nigdy więcej Cejrowskiego nie wpuszczę do chaty
Myślę o tym, gdy do dilusa dzwonię po baty
Czemu znowu nie odbierasz ode mnie
Chciałem kupić pięć i oddać ci za pięć zaległe
Jedni przybijają piątkę, inni Jezusa do krzyża
Kiedy nie ma floty, trawy siedzę i jah ubliżam

Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca

Pamiętam jak zjarany kręciłem dreda se wiertarką
Indyjka tak mocarna, że nie da się nie zasnąć
Obudziłem się bez dredów i godności
W urzędzie pracy patrzyli na mnie nie jak na lwa, a na ofiarę wolności
Coś we mnie pękło tego dnia, pamiętam
Wbrew pozorom była to wiara, nie był to tętniak
Rasta, bez jaranka nie ukończy on zeru
Przez chwilę nawet myślałem czy nie wstąpić do ONRu
Taki byłem pozbawiony wiary
Suki myślą, że jointy to jakieś czary
Jedni w życiu chcą osiągnąć coś wielkiego jak Alpy
Inni zajebać tak wielkie wiadro, że musiałbyś skoczyć do niego na bungee
Czasami Życie jest nieprzewidywalne
Miałeś ogarnąć pokój, a budzisz się naćpany w wannie
Gdy na święte ziele hajs nie styka
Ryba kiedy pływa robi bul bul bul, a ja czuję w sercu ból ból ból, gdy robię ludibajbaj baj do księżyca, wojoooj

Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca
Jah ty chuju, chodź jah to moja prawa ręka
Blanta skręcam, a nie klękam
Czemu mi to robisz, nie mam zmartwień, nie mam kasy
Mam tylko długi i tężca

Ode an den Dealer

Ich erinnere mich an diesen Abend, als du mir einen Zehner für zwei Gramm gabst
Ich hab mich zugekifft und Fronda gelesen wie ein Idiot
Damals hat der Dzban (Trottel/ich) endgültig seine Sicherungen durchgebrannt
Ich hab Sushi in die Mikrowelle gesteckt und die Geburt einer neuen Galaxie beobachtet
Zur Ware gehe ich barfuß, denn ich bin endgültig treu
Cejrowski ist bekloppt, aber er will euch einfach zeigen, dass er gepflegte Fersen hat
Und dass er weiß, welchen Weg er gehen soll
Ich ging barfuß durch den Wald, als ich mich mit Jah vereinen wollte
Ich schnitt mir den Fuß an einer rostigen Dose auf und bekam SARS und Tetanus
Nie wieder lasse ich Cejrowski ins Haus
Daran denke ich, wenn ich den Dealer anrufe, um Stoff zu holen
Warum nimmst du schon wieder nicht ab?
Ich wollte fünf kaufen und dir die ausstehenden fünf zurückgeben
Die einen geben High Five, die anderen nageln Jesus ans Kreuz
Wenn kein Geld, kein Gras da ist, sitze ich da und beleidige Jah

Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus
Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus

Ich erinnere mich, wie ich bekifft mit einer Bohrmaschine einen Dreadlock drehte
Indica so stark, dass man unmöglich nicht einschlafen kann
Ich wachte ohne Dreads und ohne Würde auf
Im Arbeitsamt sahen sie mich nicht wie einen Löwen, sondern wie ein Opfer der Freiheit
Etwas ist an diesem Tag in mir zerbrochen, ich erinnere mich
Entgegen dem Anschein war es der Glaube, es war kein Aneurysma
Ein Rasta, ohne Kiffen wird er die Vorschule nicht abschließen
Für einen Moment dachte ich sogar darüber nach, dem ONR beizutreten
So glaubenslos war ich
Tussen denken, Joints seien irgendein Zauber
Die einen wollen im Leben etwas Großes erreichen wie die Alpen
Andere wollen so einen riesigen Eimer rauchen, dass du mit Bungee reinspringen müsstest
Manchmal ist das Leben unvorhersehbar
Du wolltest das Zimmer aufräumen und wachst zugedröhnt in der Wanne auf
Wenn das Geld für das heilige Kraut nicht reicht
Ein Fisch macht beim Schwimmen blubb blubb blubb, und ich fühle Schmerz Schmerz Schmerz im Herzen, wenn ich ludi-bye-bye-bye zum Mond mache, wojoooj

Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus
Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus
Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus
Jah, du Arschloch, obwohl Jah meine rechte Hand ist
Ich dreh' 'nen Joint, ich knie nicht nieder
Warum tust du mir das an, ich hab keine Sorgen, ich hab kein Geld
Ich hab nur Schulden und Tetanus