Paroles et traduction Mầm Chồi Lá - Cò Lả

Cò Lả

Con cò cò bay lả lả bay la
Bay từ từ cửa phủ bay ra ra cánh đồng
Tình tính tang tang tính tình
Anh chàng rằng chứ anh chàng ơi
Rằng có nhớ nhớ hay không
Rằng có biết biết hay không

Mình về về có nhớ nhớ ta chăng
Ta về về ta nhớ hàm răng cô mình cười
Tình tính tang tang tính tình
Cô mình rằng cô mình ơi
Rằng có nhớ nhớ hay chăng
Rằng có nhớ nhớ hay không

Ba quan quan đổi lấy lấy miệng cười
Mười quan anh (em) chẳng tiếc
Tiếc người người có duyên
Tình tính tang tang tính tình
Anh chàng rằng chứ anh chàng ơi
(Cô mình rằng cô mình ơi)
Rằng có biết biết hay chăng
Rằng có nhớ nhớ hay không

The Egret Flies

The egret flies lazy fly fly lazy
Flies slowly from the palace gates out to the open fields
A-ring-a-ding-ding A-ring
My love says, my love oh my
Do you still miss miss or not
Do you still know know or not

Me going going do you still miss miss
Me going going I miss your smile your pearly whites
A-ring-a-ding-ding A-ring
My love says, my love oh my
Do you still miss miss or not
Do you still remember remember or not

Three officials official exchanged exchanged for laughing lips
Ten officials I him (her) don't regret
Regretting people people with fate
A-ring-a-ding-ding A-ring
My love says, my love oh my
(My love says, my love oh my)
Do you still know know or not
Do you still remember remember or not