Khóc Một Mình - Mỹ Tâm traduction en allemand

Khóc Một Mình

RAP
Này người yêu hỡi, này người yêu hỡi anh quên thật sao?
Nhớ bao nhiêu ngày qua tình ta đắm say nồng nàn
Này người yêu hỡi, có nhớ những lúc ta trao nụ hôn
Nắm tay nhau thật lâu nói câu yêu đầu

Giờ đây anh quên tình em và ra đi
Em lòng đau mà vẫn cố gắng bước đi trên con đường dài kia
Cứ muốn sẽ quên tình anh, giận anh
Đã chia tay rồi mà từng ngày buồn em nhớ

I will smile again, I will be there for you
Trong tim em vẫn nhớ biết bao kỉ niệm sâu lắng
I'll not cry for you, I will run to you
Anh ra đi chốn ấy thế nhưng em vẫn mong anh quay về

RAP
Giờ đây anh quên tình em và ra đi
Em lòng đau mà vẫn cố gắng bước đi trên con đường dài kia
Cứ muốn sẽ quên tình anh, giận anh
Đã chia tay rồi mà từng ngày buồn em nhớ

I will smile again, I will be there for you
Trong tim em vẫn nhớ biết bao kỉ niệm sâu lắng
I'll not cry for you, I will run to you
Anh ra đi chốn ấy thế nhưng em vẫn mong anh quay về

Chờ đợi người bao tháng ngày dài
Nhớ thật nhiều, người yêu hỡi
Rồi từng ngày em khóc một mình
Người có hay, nơi phương ấy

RAP
I will smile again, I will be there for you
Trong tim em vẫn nhớ biết bao kỉ niệm sâu lắng
I'll not cry for you, I will run to you
Anh ra đi chốn ấy thế nhưng em vẫn mong anh quay về

RAP

Alleine weinen

RAP
Oh mein Geliebter, oh mein Geliebter, hast du wirklich vergessen?
Erinnerst du dich an all die Tage, als unsere Liebe leidenschaftlich und süß war?
Oh mein Geliebter, erinnerst du dich an die Momente, als wir uns küssten?
Hielten uns lange an den Händen und sprachen das erste "Ich liebe dich"

Jetzt hast du mich vergessen und bist gegangen
Mein Herz schmerzt, aber ich versuche, auf diesem langen Weg weiterzugehen
Ich möchte dich vergessen, dich nicht mehr lieben, wütend sein
Doch jeden Tag nach unserer Trennung vermisse ich dich und bin traurig

I will smile again, I will be there for you
In meinem Herzen bewahre ich so viele tiefe Erinnerungen an dich
I'll not cry for you, I will run to you
Du bist gegangen, aber ich wünsche mir immer noch, dass du zurückkommst

RAP
Jetzt hast du mich vergessen und bist gegangen
Mein Herz schmerzt, aber ich versuche, auf diesem langen Weg weiterzugehen
Ich möchte dich vergessen, dich nicht mehr lieben, wütend sein
Doch jeden Tag nach unserer Trennung vermisse ich dich und bin traurig

I will smile again, I will be there for you
In meinem Herzen bewahre ich so viele tiefe Erinnerungen an dich
I'll not cry for you, I will run to you
Du bist gegangen, aber ich wünsche mir immer noch, dass du zurückkommst

Ich habe so viele lange Tage auf dich gewartet
Vermisse dich so sehr, oh mein Geliebter
Jeden Tag weine ich alleine
Weißt du das dort, in der Ferne?

RAP
I will smile again, I will be there for you
In meinem Herzen bewahre ich so viele tiefe Erinnerungen an dich
I'll not cry for you, I will run to you
Du bist gegangen, aber ich wünsche mir immer noch, dass du zurückkommst

RAP