Paroles et traduction Mỹ Tâm - Sóng

Sóng

Sóng cứ thế cứ thế xô bờ cát dài
Ngàn lớp sóng vẫn cứ thế vỗ tan hoài
Vẫn biết thế biết thế nhưng lòng cứ yêu hoài
Biết anh đã rời xa nghìn trùng xa xôi

Sóng cứ thế cứ thế ru đời giấc mộng
Rồi có những lúc sóng vỗ tan trong lòng
Vẫn biết thế biết thế nhưng lòng nhớ thương hoài
Người yêu hỡi sao tình cứ mãi xa xôi

Con sóng lang thang lang thang để rồi vỡ tan
Anh đến cho em cho em cuộc tình dở dang
Như sóng xô nhau xô nhau ngàn đời vẫn thương vẫn nhớ
Còn đi mãi những bờ xa đến bao giờ?

Волна

Волна все так, все так бьется о длинный берег
Тысячи волн все так разбиваются впустую
Знаю это, знаю это, но сердце все еще любит
Знаю, ты ушел далеко, за тысячи верст

Волна все так, все так убаюкивает мир снами
А иногда волна разбивается в моем сердце
Знаю это, знаю это, но сердце все еще тоскует
Любимый, почему наша любовь так далека?

Волна блуждает, блуждает, а потом разбивается
Ты дал мне, дал мне незаконченную любовь
Как волны бьются, бьются, вечно будут любить и помнить
Долго ли еще идти по этим далеким берегам?