Paroles et traduction Mỹ Tâm - Vậy Cũng Vui

Một mình ngồi đây
Uống cho say đêm này
Lỡ tương tư anh ơi
Lỡ thương anh anh ơi, giờ tính sao?
Lần đầu gặp nhau
Biết không thể quay đầu
Lỡ yêu anh mất rồi
Giờ anh tính sao?

Một ngày không thấy bóng dáng
Giống như ngày mất đi bình minh nắng lên
Gió như không thèm bay
Ánh trăng cũng mờ mây có lẽ nào
Thật lòng em thấy rối lắm
Muốn quên cảm giác đi ngày đêm nhớ anh
Muốn nhắn anh vài câu
Hỏi anh ơi tại sao em thế này

Là ngày tình nhân
Có lẽ em cũng chẳng cần
Giống như bao người ta
Chocolate và hoa tặng nhau
Ừ thì tình nhân
Cứ xem anh ở gần
Chúc cho riêng bản thân
Thầm yêu thế thôi, cũng vui

Một ngày không thấy bóng dáng
Giống như ngày mất đi bình minh nắng lên
Gió như không thèm bay
Ánh trăng cũng mờ mây có lẽ nào
Thật lòng em thấy rối lắm
Muốn quên cảm giác đi ngày đêm nhớ anh
Muốn nhắn anh vài câu
Hỏi anh ơi tại sao em thế này

Là ngày tình nhân
Có lẽ em cũng chẳng cần
Giống như bao người ta
Chocolate và hoa tặng nhau
Ừ thì tình nhân
Cứ xem anh ở gần
Chúc cho riêng bản thân
Thầm yêu thế thôi, cũng vui

Я сижу здесь один.
Пей, чтобы напиться этой ночью.
Мисс влюбленный брат
Скучаю по тебе, моя дорогая, и что теперь?
Первая встреча
Знай, что мы не можем повернуть назад.
Скучаю по любви, которую ты потерял.
Что ты скажешь?

День, который не найти.
Как будто дни ушли в прошлое.
Ветер как никакой жажды
Лунный свет также мог бы просвечивать облака.
Честно говоря, я тоже встревожен.
Хочу забыть чувство ходьбы днем и ночью скучаю по тебе
Хочу задать тебе несколько вопросов.
Спроси моего брата почему ты такой

Это День влюбленных
Наверное, мне это не нужно.
Как и многие люди я
Шоколад и цветы вместе.
Да госпожа
Увидимся в ближайшее время
Пожелай для себя
Тайно влюбиться вот так, было весело.

День, который не найти.
Как будто дни ушли в прошлое.
Ветер как никакой жажды
Лунный свет также мог бы просвечивать облака.
Честно говоря, я тоже встревожен.
Хочу забыть чувство ходьбы днем и ночью скучаю по тебе
Хочу задать тебе несколько вопросов.
Спроси моего брата почему ты такой

Это День влюбленных
Наверное, мне это не нужно.
Как и многие люди я
Шоколад и цветы вместе.
Да госпожа
Увидимся в ближайшее время
Пожелай для себя
Тайно влюбиться вот так, было весело.