Paroles et traduction N.A - Ponto Final (Outro)

Ponto Final (Outro)

Isso tem me deixado maluco tem meses
E só penso nisso às vezes
Esse e meu sentimento de morrer são siamêses
Andam ligados da carne ao osso

Sei que esses malditos demônios
Andam vagando pela minha cabeça tem hora
Nunca quis a interferência
Mas não quero que vão embora

Só perdoo a demora
De resto queria que tivesse sido mais da hora
Entendi o que cê queria
Mas não sabia como eu podia falar
Eu faria tudo na época pra você ficar

Mas hoje analisando não sei se eu iria voltar
Se cê abrisse a porta do mesmo jeito
E falasse: Até um dia, sei lá

Terminou com artista e não quer aparecer em letra
Tipo peixe em bicicleta, não sei se conecta
Sabe que não quero treta
Mas enquanto um quer o mal do outro
O mesmo se infecta

Falei tudo o que queria aqui
Porque no dia não parei de chorar
E não tem nada errado nisso
Meu ponto final pra essa história
Que durou bastante, mas foi rápido demais
Pra quem queria compromisso

Queria compromisso

Точка (Outro)

Это сводило меня с ума месяцами
И я думаю об этом только иногда
Это чувство и желание умереть – сиамские близнецы
Связаны от плоти до костей

Знаю, эти проклятые демоны
Бродят по моей голове часами
Никогда не хотел вмешательства
Но не хочу, чтобы они уходили

Прощаю только задержку
В остальном хотел бы, чтобы всё было круче
Понял, чего ты хотела
Но не знал, как мне сказать
Я бы сделал всё тогда, чтобы ты осталась

Но сегодня, анализируя, не знаю, вернулся бы я
Если бы ты открыла дверь так же
И сказала: "До встречи, не знаю"

Закончила с артистом и не хочешь появляться в текстах
Как рыба на велосипеде, не знаю, вяжется ли
Знаешь, что я не хочу ссоры
Но пока один желает другому зла
Тот же заражается

Сказал всё, что хотел здесь
Потому что в тот день не переставал плакать
И в этом нет ничего плохого
Моя точка в этой истории
Которая длилась долго, но была слишком быстрой
Для тех, кто хотел отношений

Хотел отношений