Paroles et traduction N/A - War

War

Yeah, yeah
Yeah yeah, whoa
Yeah yeah, whoa

I′ve been sad for a lil while
Ain't got no time to be broke (No!)
Posted up, as a kid I ain′t have no hope (As a kid)
I remember back then they used take me as a joke
Now I'm the one they wanna be
I can see 'em at my show (Yeah, yeah!)
This the way life goes
I could take another L, but I′ll be coming back for more (Let′s go!)
Put you in double-c Chanel
Some shit you ain't felt before
I done made it out of hell
Baby, this shit felt like war!

I done made it out the spell
Baby, I can see the Lord
Thinking bout how we felt
When we used to buy out all the stores
We came a long way from kicking down all the doors
Yeah, we came a long way from kicking down all the doors
How we get this far (How?)
Everything I ever felt said it through a bar (Whoa)
Turn my dreams to life
My mama knew I′d be a star (Shine!)
Ever since I was a youngin' she knew I would make it far (Let′s go!)
I gotta show who the man is (You know who the man)
From the bottom to the top, no you can't stand it (You can′t understand)
I gotta stay on my own, move like a bandit
Got me addicted to the racks, just like I planned it (Go!)

I've been sad for a lil while
Ain't got no time to be broke (No!)
Posted up, as a kid I ain′t have no hope (As a kid)
I remember back then they used take me as a joke
Now I′m the one they wanna be
I can see them at my show (Yeah, yeah!)
This the way life goes
I could take another L, but I'll be coming back for more (Let′s go!)
Put you in double-c Chanel
Some shit you ain't felt before
I done made it out of hell
Baby, this shit felt like war!

Yeah, yeah
Yeah yeah, whoa (Ecstasy)
Yeah yeah, whoa (Ecstasy)
Yeah yeah, whoa (Ecstasy)
This shit feel like war (War)
I done so many drugs, ain′t feel like this before (No)
Ever since our love, I've just been longing for some more
But I can′t give it back no (No)
I can't live it back no

Война

Да, да
Да, да, воу
Да, да, воу

Я грустил какое-то время
Нет времени быть на мели (Нет!)
Засел дома, в детстве у меня не было надежды (В детстве)
Я помню, как тогда надо мной смеялись
Теперь я тот, кем они хотят быть
Я вижу их на своих концертах (Да, да!)
Так устроена жизнь
Я могу потерпеть еще одно поражение, но я вернусь за большим (Вперед!)
Одену тебя в Chanel
То, чего ты раньше не испытывала
Я выбрался из ада
Детка, это было похоже на войну!

Я выбрался из-под чар
Детка, я вижу Господа
Думаю о том, что мы чувствовали
Когда мы скупали все магазины
Мы прошли долгий путь, выбивая все двери
Да, мы прошли долгий путь, выбивая все двери
Как мы дошли до этого (Как?)
Все, что я когда-либо чувствовал, я выразил через музыку (Воу)
Воплотил свои мечты в жизнь
Моя мама знала, что я буду звездой (Сияй!)
С самого детства она знала, что я далеко пойду (Вперед!)
Я должен показать, кто здесь главный (Ты знаешь, кто главный)
Со дна до вершины, ты не можешь этого вынести (Ты не можешь понять)
Я должен оставаться один, двигаться как бандит
Подсел на деньги, как и планировал (Вперед!)

Я грустил какое-то время
Нет времени быть на мели (Нет!)
Засел дома, в детстве у меня не было надежды (В детстве)
Я помню, как тогда надо мной смеялись
Теперь я тот, кем они хотят быть
Я вижу их на своих концертах (Да, да!)
Так устроена жизнь
Я могу потерпеть еще одно поражение, но я вернусь за большим (Вперед!)
Одену тебя в Chanel
То, чего ты раньше не испытывала
Я выбрался из ада
Детка, это было похоже на войну!

Да, да
Да, да, воу (Экстаз)
Да, да, воу (Экстаз)
Да, да, воу (Экстаз)
Это похоже на войну (Война)
Я принимал так много наркотиков, но никогда не чувствовал себя так (Нет)
С тех пор, как мы полюбили, я просто жажду большего
Но я не могу вернуть это (Нет)
Я не могу пережить это снова