Paroles et traduction N.A.S.A. - Whachadoin? (DJ Alvaro remix)
Chorus:
(M.I.A.
and
Santogold)
Припев:
(M.I.A.
and
Santogold)
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Verse
(Spank
Rock)
Куплет
(Spank
Rock)
My
blood
bro
call
me
over
Мой
кореш
позвонил
мне
Like
where
you
been
my
brother?
Сказал:
"Братан,
где
ты
пропадаешь?"
What
they
got
you
under?
Что
они
с
тобой
сделали?
How's
it
been
I
wonder?
Мне
просто
интересно,
как
ты
там?
K
kid
you
dream
just
like
me
Чувак,
ты
мечтаешь
так
же,
как
и
я
They
brush
me
off
then
bite
me
Они
отмахиваются
от
меня,
а
потом
кусают
локти
Wanna
make
some
money
then
hype
me
Хотят
заработать
денег,
а
потом
пиарить
меня
Get
all
dislike
just
like
me
Все
меня
ненавидят,
как
и
тебя
Burn
that
bridge
then
write
me
Сжигают
мосты,
а
потом
пишут
мне
Now
these
girls
they
like
me?
Теперь
этим
девчонкам
я
нравлюсь?
Never
give
no
nerd
no
pussy
Никогда
не
дадут
ботанику
киску
Go
straight
to
the
head
like
books
me
Бьют
прямо
в
голову,
как
книги
меня
I
take
it
all
like
crooks,
see
Я
принимаю
всё,
как
мошенник,
видишь
Wait
a
second
that's
homegirl
callin'
me
Погоди
секунду,
это
моя
девчонка
звонит
Hey
girl,
I
been
waitin'
all
day
for
you
to
Эй,
детка,
я
ждал
тебя
весь
день,
чтобы
ты
Chorus:
(M.I.A.
and
Santogold)
Припев:
(M.I.A.
and
Santogold)
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Bridge
(Spank
Rock):
Связка
(Spank
Rock):
Don't
be
gettin
all
loose
in
my
Bluetooth
Не
болтай
лишнего
по
моему
Bluetooth
What
you
gonna
believe,
me
or
Youtube?
Кому
ты
поверишь,
мне
или
Youtube?
She
ain't
eatin'
my
ass
like
you
do
Она
не
ест
мой
зад,
как
ты
Or
take
it
in
the
ass
like
you
do
Или
не
берёт
в
рот,
как
ты
Plus
where
you
been
safe
haven
Плюс,
где
ты
был,
в
безопасном
месте?
Ain't
thin
as
my
skin
Не
такой
худой,
как
я
And
they
got
this
room
around
me
И
эта
комната
вокруг
меня
'Cause
the
box
they
put
me
in
Потому
что
меня
посадили
в
коробку
They
won't
think
past
Они
не
будут
думать
дальше
Hey
girl,
I
got
nooses
round
my
neck
Эй,
детка,
у
меня
петля
на
шее
They
gonna
knock
this
shed
from
under
me
Они
выбьют
у
меня
почву
из-под
ног
For
reasons
you'll
regret
По
причинам,
о
которых
ты
пожалеешь
How
you
gonna
dance?
Как
ты
собираешься
танцевать?
Put
your
leg
up
Подними
ногу
Go
head
girl,
put
your
leg
up
Давай,
детка,
подними
ногу
Go
head
girl,
put
your
leg
up
Давай,
детка,
подними
ногу
Go
head
girl,
put
your
leg
up
(like
this)
Давай,
детка,
подними
ногу
(вот
так)
Chorus:
(M.I.A.
and
Santogold)
Припев:
(M.I.A.
and
Santogold)
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Whachadoin?
Что
ты
делаешь?
All
the
gals
call
my
house
Все
девчонки
звонят
мне
домой
And
they
say
they
see
you
out
И
говорят,
что
видят
тебя
в
городе
And
you
put
your
shit
about
И
что
ты
хвастаешься
всякой
фигней
Now
why
you
lyin?
Зачем
ты
врёшь?
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
You
lie
you
lie
you
lie!
Ты
врёшь,
врёшь,
врёшь!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.