Paroles et traduction N.A.T.E - Back Nd' Forth
Only
got
one
night
don't
want
to
waste
time,
Baby
lets
get
in
our
zone
У
меня
есть
только
одна
ночь,
не
хочу
терять
время,
детка,
давай
войдем
в
нашу
зону.
And
your
looking
so
fine,
caught
you
in
the
corner
of
my
eye
standing
all
alone
И
ты
так
прекрасно
выглядишь,
что
я
краем
глаза
заметил
тебя,
стоящую
в
полном
одиночестве.
Baby
me
and
you,
cant
lie
yeah
I'm
really
feeling
you
Детка,
я
и
ты,
не
могу
лгать,
да,
я
действительно
чувствую
тебя.
Hop
in
my
whip
we
got
things
to
do
Запрыгивай
в
мою
тачку
нам
есть
чем
заняться
Got
my
hands
on
your
waist,
like
ten
and
two
Мои
руки
на
твоей
талии,
как
десять
и
два.
So
baby
shake
it
for
me
Так
что
детка
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Yeah
baby
shake
it
for
me
Да
детка
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Туда-сюда,
туда-сюда)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
Baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me,
gone
earthquake
it
for
me,
giving
me
those
eyes
Детка,
встряхнись
для
меня,
уйди,
встряхнись
для
меня,
Подари
мне
эти
глаза.
Because
I
know
you're
in
the
mood
Потому
что
я
знаю,
что
ты
в
настроении.
Don't
got
to
tell
you
nothing
girl
you
know
just
what
to
do
Мне
не
нужно
ничего
тебе
говорить
девочка
ты
сама
знаешь
что
делать
But
I
don't
want
no
questions
because
this
ain't
no
interview
Но
я
не
хочу
никаких
вопросов,
потому
что
это
не
интервью.
Girl
I'm
in
to
you
Девочка,
я
влюблен
в
тебя.
Reading
your
body
like
your
giving
clues
Я
читаю
твое
тело,
как
будто
ты
даешь
подсказки.
Backing
it
up,
I
love
the
view
Отступая
назад,
я
люблю
этот
вид.
I
can
tell
your
a
pro
by
the
way
you
move,
yeah
the
way
you
move
Я
могу
сказать,
что
ты
профи
по
тому,
как
ты
двигаешься,
да,
по
тому,
как
ты
двигаешься
Whine
it
up
motion,
let's
cause
commotion,
smooth
like
some
lotion
baby
get
low
Скули
это
движение,
Давай
вызовем
волнение,
гладкое,
как
какой-то
лосьон,
детка,
опускайся
ниже.
Give
me
your
potion,
might
be
overdosing,
boat
in
the
ocean,
rock
it
back
and
forth
Дай
мне
свое
зелье,
может
быть,
передозировка,
лодка
в
океане,
раскачивай
ее
туда-сюда.
Girl
you
know
we
just
started
Девочка
ты
же
знаешь
мы
только
начали
Got
that
fire
we
gone
get
this
sparking
Есть
тот
огонь,
который
мы
должны
зажечь.
Got
that
trunk
so
baby
just
park
it
У
меня
есть
багажник
так
что
детка
просто
припаркуй
его
You
a
flower
I'm
gone
water
your
garden
Ты
цветок
я
ухожу
поливай
свой
сад
Shake
it
for
me
Встряхни
его
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Yeah
baby
shake
it
for
me
Да
детка
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Туда-сюда,
туда-сюда)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
Baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
Say
you
with
your
girls
oh
yeah
I
peeped
the
crew
Скажи
ты
со
своими
девочками
О
да
я
подсмотрел
за
командой
Say
you
got
a
man
you
don't
have
to
be
my
boo
Скажи,
что
у
тебя
есть
мужчина,
тебе
не
обязательно
быть
моей
подружкой.
Just
one
dance
we
can
do
that
one,
two
Всего
один
танец,
который
мы
можем
сделать,
один,
два.
And
move
that
body
while
the
DJ
do
what
he
do
И
Двигай
телом,
пока
диджей
делает
то,
что
делает.
So
baby
whine
it
up
Так
что,
детка,
сделай
это
громче.
Whine
it
up,
your
a
star,
can't
deny
yeah
keep
that
shinning
up
Скули,
ты
звезда,
не
могу
отрицать,
да,
продолжай
сиять.
Said
whine
it
up,
yeah
Я
сказал:
"Ну
же,
скули,
да!"
Whine
it
up,
trying
to
have
a
good
time
before
our
time
is
up,
hey
Хнычь,
пытаясь
хорошо
провести
время,
пока
наше
время
не
вышло,
Эй
You
give
me
some,
but
baby
got
to
give
me
more
Ты
даешь
мне
немного,
но
Детка
должна
дать
мне
больше.
I'm
the
type
of
n
have
you
falling
before
you
even
know
Я
из
тех,
кто
заставляет
тебя
влюбляться,
даже
не
успев
опомниться.
Make
that
man
your
ex
and
come
and
count
these
O's
Сделай
этого
мужчину
своим
бывшим
и
приди
и
посчитай
эти
буквы
О.
Before
you
even
know
we
playing
Tic-tac-toe
Ты
даже
не
успеешь
опомниться,
как
мы
играем
в
крестики-нолики.
Because
we
dance
until
the
morning,
move
it
like
a
foreign
Потому
что
мы
танцуем
до
утра,
двигаемся,
как
иностранцы.
I
got
that
horsepower
like
Ferrari's
and
them
Porsche's
У
меня
такие
же
лошадиные
силы,
как
у
Феррари
и
Порше.
Look
both
ways
before
you
cross
my
mind
Посмотри
по
сторонам,
прежде
чем
прийти
мне
на
ум.
And
bring
that
back
girl
put
it
in
rewind
И
верни
это
обратно
девочка
поставь
на
перемотку
Only
got
one
night
don't
want
to
waste
time,
Baby
lets
get
in
our
zone
У
меня
есть
только
одна
ночь,
не
хочу
терять
время,
детка,
давай
войдем
в
нашу
зону.
And
your
looking
so
fine,
caught
you
in
the
corner
of
my
eye
standing
all
alone
И
ты
так
прекрасно
выглядишь,
что
я
краем
глаза
заметил
тебя,
стоящую
в
полном
одиночестве.
Baby
me
and
you,
cant
lie
yeah
I'm
really
feeling
you
Детка,
я
и
ты,
не
могу
лгать,
да,
я
действительно
чувствую
тебя.
Hop
in
my
whip
we
got
things
to
do
Запрыгивай
в
мою
тачку
нам
есть
чем
заняться
Got
my
hands
on
your
waist,
like
ten
and
two
Мои
руки
на
твоей
талии,
как
десять
и
два.
So
baby
shake
it
for
me
Так
что
детка
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед)
Said
baby
shake
it
for
me
Сказал
Малыш
встряхнись
для
меня
Yeah
baby
shake
it
for
me
Да
детка
встряхнись
для
меня
(Shake
it
for)
(Встряхните
его
для)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
(Back
and
forth,
Back
and
forth)
(Туда-сюда,
туда-сюда)
Baby
shake
it
for
me
Детка
встряхнись
для
меня
Gone
Baby
shake
it
for
me
Ушел
малыш
встряхнись
для
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nathaniel Aguilar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.