Paroles et traduction N&B - BeFlow

BeFlow

Cuando yo escribo,soy como un dio dio dios
Tengo un hijo,se llama flo flo flow
Me autocorrigo,yo tengo do do dos
Ese era uno,el otro es el beat que estoy
Partiendo en este preciso momento
En esto la music yo tengo el talento
A mi me parece que vos estas muy lento
Mientras yo subo como tos los precios
No hablo de visitas hablo de nivel
Yo me conformo con hacerlo bien
Y que me guste a mi y a mis friends
Uste' solo buscan ganar los de 100
Yo sueno mejor,sin estar en tendencias
Aunque mi sueño,es sali' a romperla
Hacer muchos shows,ser una leyenda
Viajar por esto,esas son mis metas
Yo eduque bien a flow,pero no tanto al beat
Porque este me hace enojar y siempre lo vo' a partir
Pero a flow no,no lo hago sufrir,
Porque con el hice un pacto y lo dejo fluir
Todos los fekas son mi merienda,ya me los comi
Cuando me muera me voy cual leyenda,soy como Kobe
Toda la gente escucha mis letras y dicen ou shit
Soy experto en barras estoy en la celda,me escapo,me sigue la poli
Y ahora llego el momento
De demostrar mi talento
Mi level mas alto que el techo
En el presente presento
De lo que yo estoy hecho
Con estas letras demuestro
Que antes era un simple alumno
Y ahora ya soy el maestro
Te tiro 10 flows
Y vos solo 1
Me salen solos
Pero a vos no
Solo un minuto
Y los tengo alls
Pero en cambio vos
Tardas un año
Eso es ser mejor
Ser papa del flow
Y tambien del beat
Cada vez que yo
Me pongo a escribir
Todos dicen dou
Vos si sos el king
Yo les digo que
Cuando yo escribo,soy como un dio dio dios
Tengo un hijo,se llama flo flo flow
Me autocorrigo,yo tengo do do dos
Ese era uno,el otro es el beat que estoy
Partiendo en este preciso momento
En esto la music yo tengo el talento
A mi me parece que vos estas muy lento
Mientras yo subo como tos los precios
No hablo de visitas hablo de nivel
Yo me conformo con hacerlo bien
Y que me guste a mi y a mis friends
Uste' solo buscan ganar los de 100
Yo sueno mejor,sin estar en tendencias
Aunque mi sueño,es sali' a romperla
Hacer muchos shows,ser una leyenda
Viajar por esto,esas son mis metas
A mis hijos los llevo,a todos lados
Porque solo con ellos,rapeo zarpado
El beat esta contento,por como la clavo
Y flow me pregunta,si soy humano
Le digo que si
Pero no me cree
Dice que es un dream
No cree lo que ve

BeFlow

Quand j'écris, je suis comme un dieu, un dieu
J'ai un fils, il s'appelle flo flo flow
Je me corrige moi-même, j'en ai do do deux
C'était l'un, l'autre c'est le beat que je
Démarre en ce moment précis
Dans ça la musique j'ai le talent
J'ai l'impression que tu es très lent
Alors que je monte comme tous les prix
Je ne parle pas de visites, je parle de niveau
Je me contente de bien faire
Et que ça me plaise à moi et à mes amis
Vous cherchez juste à gagner les 100
Je sonne mieux, sans être dans les tendances
Même si mon rêve, c'est de sortir pour tout casser
Faire beaucoup de concerts, être une légende
Voyager pour ça, ce sont mes objectifs
J'ai bien éduqué flow, mais pas autant le beat
Parce que celui-ci me met en colère et je vais toujours le briser
Mais pas flow, je ne le fais pas souffrir,
Parce que j'ai fait un pacte avec lui et je le laisse couler
Tous les faux sont ma collation, je les ai déjà mangés
Quand je mourrai, j'irai comme une légende, je suis comme Kobe
Tout le monde écoute mes paroles et dit ou merde
Je suis un expert en barres, je suis en cellule, je m'échappe, la police me poursuit
Et maintenant vient le moment
De montrer mon talent
Mon niveau plus haut que le toit
Dans le présent, je présente
De quoi je suis fait
Avec ces paroles, je démontre
Qu'avant j'étais un simple élève
Et maintenant je suis le maître
Je te lance 10 flows
Et toi seulement 1
Ils me sortent tout seuls
Mais pas toi
Une minute seulement
Et je les ai tous
Mais en revanche toi
Tu mets un an
C'est ça être meilleur
Être papa du flow
Et aussi du beat
Chaque fois que je
Commence à écrire
Tout le monde dit dou
Toi tu es le king
Je leur dis que
Quand j'écris, je suis comme un dieu, un dieu
J'ai un fils, il s'appelle flo flo flow
Je me corrige moi-même, j'en ai do do deux
C'était l'un, l'autre c'est le beat que je
Démarre en ce moment précis
Dans ça la musique j'ai le talent
J'ai l'impression que tu es très lent
Alors que je monte comme tous les prix
Je ne parle pas de visites, je parle de niveau
Je me contente de bien faire
Et que ça me plaise à moi et à mes amis
Vous cherchez juste à gagner les 100
Je sonne mieux, sans être dans les tendances
Même si mon rêve, c'est de sortir pour tout casser
Faire beaucoup de concerts, être une légende
Voyager pour ça, ce sont mes objectifs
J'emmène mes fils, partout
Parce que c'est seulement avec eux, que je rappe de façon démente
Le beat est content, de la façon dont je l'ai planté
Et flow me demande, si je suis humain
Je lui dis que oui
Mais il ne me croit pas
Il dit que c'est un rêve
Il ne croit pas ce qu'il voit