N*E*R*D feat. Joel Madden & Benji Madden - Jump - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction N*E*R*D feat. Joel Madden & Benji Madden - Jump




Hello? Hey mom, it′s me mom
Эй, мама, это я, мама
Can't tell you where I sleep mom
Не могу сказать где я сплю мама
′Cause that's where we be mom
Потому что именно там мы и будем мама
Sometimes I steal and cheat mom
Иногда я ворую и изменяю маме.
Yes, I get enough to eat mom
Да, я получаю достаточно еды, мама.
Mom can you listen to me?
Мама, ты можешь меня выслушать?
No, I don't mess with guns
Нет, я не связываюсь с оружием.
Yes, on my travels I have seen one
Да, в своих путешествиях я видел одну.
No bein′ a runaway is no fun
Нет, быть беглецом-это совсем не весело.
But house rules sure were not fun, something told me to
Но домашние правила определенно не были забавными, что-то подсказывало мне это.
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(And I don′t care now)
теперь мне все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
('Cause we don′t care now)
(Потому что теперь нам все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(I'll pack my things now)
(Сейчас я соберу свои вещи)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(Fuck this shit right now, I′m checkin' out)
черту все это дерьмо прямо сейчас, я выписываюсь)
Hey dad, okay dad
Эй, папа, хорошо, папа
That′s what you say dad, I never could obey dad
Вот что ты говоришь, папа, я никогда не мог повиноваться отцу.
You would have bad days dad
У тебя будут плохие дни папа
And you would make me pay dad, make me feel way sad
И ты заставляешь меня платить папе, заставляешь меня грустить.
Punk rock, tattoos, thread and jacket
Панк-рок, татуировки, нитки и куртка
Good grace don't come with that package
Боже милостивый не приходи с этой посылкой
Yes y'all, I would love to match it
Да, вы все, я бы с удовольствием сравнялся с ним
But names just make it harder to hack it by
Но имена лишь усложняют задачу.
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(And I don′t care now)
теперь мне все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(′Cause we don't care now)
(Потому что теперь нам все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(I′ll pack my things now)
(Сейчас я соберу свои вещи)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(Fuck this shit right now, I'm checkin′ out)
черту все это дерьмо прямо сейчас, я выписываюсь)
Don't let your teachers teach you about wealth to death
Не позволяй своим учителям учить тебя о богатстве до самой смерти.
Maybe there′s something else
Может быть, есть что-то еще.
(I'm checkin' out)
выписываюсь)
Don′t let their song teach you that we are by our selves
Не позволяй их песне учить тебя, что мы сами по себе.
′Cause trust me there's something else
Потому что, поверь мне, есть кое-что еще .
(I′m checkin' out)
выписываюсь)
Oh la la la la la la la laa, oh la la la la la la la laa
О, ла-ла-ла-ла-ла-Лаа, о, ла-ла-ла - ла-Лаа
Maybe there′s something else
Может быть, есть что-то еще.
(I'm checkin′ out)
выписываюсь)
See we're not part of their magna carta
Видишь ли, мы не часть Великой хартии вольностей.
There's no shuttle for us to charter
У нас нет шаттла, чтобы зафрахтовать его.
No, they′re keepin′ it for themselves
Нет, они оставляют ее себе.
(I'm checkin′ out)
выписываюсь)
Tell my ex-girlfriend I'm trying
Скажи моей бывшей девушке, что я пытаюсь.
And her new boyfriend, I′d fight him
И ее новый бойфренд, я бы поборолся с ним.
And what about my cousins
А как же мои кузены
I tell them that I love them
Я говорю им, что люблю их.
I'm not perfect nor fecisious
Я не идеальна и не нерешительна.
But at home I felt seedless
Но дома я чувствовал себя бесплодным.
Guess I′m completely hate less
Думаю, я совершенно не испытываю ненависти.
Turn to BBC, you should see this about a kid
Повернитесь к Би-би-си, Вы должны увидеть это о ребенке
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(And I don't care now)
теперь мне все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
('Cause we don′t care now)
(Потому что теперь нам все равно)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(I′ll pack my things now)
(Сейчас я соберу свои вещи)
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
Jump jump jump jump jump
Прыгай прыгай прыгай прыгай прыгай
(Fuck this shit right now, I'm checkin′ out)
черту все это дерьмо прямо сейчас, я выписываюсь)
I woke up thinking something
Я проснулся, думая о чем-то.
(I'm checkin′ out)
выписываюсь)
(Jump)
(Прыжок)
Wish I had it my way
Хотел бы я, чтобы все было по-моему.
(Jump)
(Прыжок)
Though I'm a rebel some can say
Хотя я бунтарь некоторые могут сказать
(I′m checkin' out)
выписываюсь)
(Jump)
(Прыжок)
I'm told it′s neither
Мне сказали, что это ни то, ни другое.
(Jump jump jump)
(Прыгай, прыгай, прыгай)
I′m checkin' out
Я выписываюсь.
I′m checkin' out
Я выписываюсь.
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC
Astronauts suits by the BBC
Костюмы астронавтов от BBC





Writer(s): Pharrell L Williams, Chad Hugo, Benji Madden, Joel Madden

N*E*R*D feat. Joel Madden & Benji Madden - Fly or Die
Album
Fly or Die
date de sortie
22-03-2004



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.