Paroles et traduction N.E.R.D - Baby Doll

Baby Doll

Girl you don't know what you are (to me)
You are my baby doll
You are my compass star
You drive me up the wall
Girl you don't know what you mean (to me)
You are my everything
You are my alien
From s-p-a-c-e

(Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't
I just met you

Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't go (Wait)
Please don't

Girl I feel just like a bird
Though I am just a nerd
I could fly around this world
With power from this word
We'll bring the desert rain clouds
Fuck reality and doubt
Well, they'll be vultures I see (and they'll chase me)
Girl I'm flying with thee

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you

(Wait)
(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(Wait)
(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (Wait)
(I gotta go)Please don't
I just met you

(I'm sorry) Please don't go (Wait)
(But I got to) Please don't go (Wait)
(Got to go)Please don't go (No)
(I gotta go)Please don't
I just met you

You're my pop rocks
You're my cotton candy
When the beach is hot and sandy
You're my water
You're my morning shower
Subconscious melody
You're my LSD
Someone's perfect daughter

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you

Roses are red, yellow and white (Oh)
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you (I just met you)

Roses are red, yellow and white
Where have you been all my life
Violets are blue and I'll be too
If you leave cause I just met you (I just met you)

I'm sorry
But I got to (Ooo-oo-oo)
Got to go
I gotta go (Oh)

I'm sorry
But I got to
Got to go
I gotta go
(I just met you)

I'm sorry
But I got to
Got to go
I gotta go
(Where are you going?)

I'm sorry
But I got to (come back)
Got to go
I gotta go
I just met you

Куколка

Девочка, ты не знаешь, кто ты для меня
Ты моя куколка
Ты моя путеводная звезда
Ты сводишь меня с ума
Девочка, ты не знаешь, что ты значишь для меня
Ты мое все
Ты моя инопланетянка
Из к-о-с-м-о-с-а

(Подожди)
Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи
Я только что встретил тебя

Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи (Подожди)
Пожалуйста, не уходи

Девочка, я чувствую себя как птица
Хотя я всего лишь ботаник
Я мог бы облететь весь мир
С силой этого слова
Мы призовем дождевые облака в пустыню
К черту реальность и сомнения
Ну, будут стервятники, я вижу (и они будут преследовать меня)
Девочка, я лечу с тобой

Розы красные, желтые и белые
Где ты была всю мою жизнь?
Фиалки синие, и я тоже буду синим
Если ты уйдешь, ведь я только что встретил тебя

(Подожди)
(Прости) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Но я должна) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Должна идти) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Я должна идти) Пожалуйста, не уходи
Я только что встретил тебя

(Прости) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Но я должна) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Должна идти) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Я должна идти) Пожалуйста, не уходи
Я только что встретил тебя

(Подожди)
(Прости) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Но я должна) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Должна идти) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Я должна идти) Пожалуйста, не уходи
Я только что встретил тебя

(Прости) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Но я должна) Пожалуйста, не уходи (Подожди)
(Должна идти) Пожалуйста, не уходи (Нет)
(Я должна идти) Пожалуйста, не уходи
Я только что встретил тебя

Ты мои взрывные конфеты
Ты моя сладкая вата
Когда пляж горячий и песчаный
Ты моя вода
Ты мой утренний душ
Подсознательная мелодия
Ты моя ЛСД
Чья-то идеальная дочь

Розы красные, желтые и белые
Где ты была всю мою жизнь?
Фиалки синие, и я тоже буду синим
Если ты уйдешь, ведь я только что встретил тебя

Розы красные, желтые и белые (О)
Где ты была всю мою жизнь?
Фиалки синие, и я тоже буду синим
Если ты уйдешь, ведь я только что встретил тебя (Я только что встретил тебя)

Розы красные, желтые и белые
Где ты была всю мою жизнь?
Фиалки синие, и я тоже буду синим
Если ты уйдешь, ведь я только что встретил тебя (Я только что встретил тебя)

Прости
Но я должна (О-о-о)
Должна идти
Я должна идти (О)

Прости
Но я должна
Должна идти
Я должна идти
(Я только что встретил тебя)

Прости
Но я должна
Должна идти
Я должна идти
(Куда ты идешь?)

Прости
Но я должна (вернуться)
Должна идти
Я должна идти
Я только что встретил тебя