Secret Life of Tigers - N.E.R.D traduction en allemand

Secret Life of Tigers

Squad

Ya, You're saying welcome to the jungle (come on)
Got all this freedom in your room
Your mom's against the immigration
Your dad's against your right to choose

Screaming with saliva
Secret Life Of Tigers
Bite your neck off bitch
You fucking with survivors
I understand it strangely
Welcome to what changed me
Credit card pay attention
Watch the mob get angry

Are you mad right now? (hey)
Bite down, bite down
Are you tired right now? (hey, hey)
Pipe down, pipe down

Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
You know what day it is, right?
That alien life
They say it ain't right

I'm kinda afraid of here and after
Do you mind if it's me and you?
Cuz' this room got more space than NASA
You serious

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

Are you mad right now?
Bite down, bite down
Are you tired right now? (where ya at? What ya doing?)
Pipe down, pipe down
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night

You climbing up that skyladder
Ya, You feel like AC when it's June (Hey, hey, hey)
Your parents discriminate with the bathrooms (The fuck?)
Do they know these girls are in your room?

Screaming with saliva
Secret Life Of Tigers
Bite your neck off bitch
You fucking with survivors
I understand it strangely
Welcome to what changed me
Credit card pay attention
Watch the mob get angry

Are you mad right now?
Bite down, bite down
Are you tired right now? (hey, hey)
Pipe down, pipe down

Squad

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

This the madness
This the madness
This the madness
That they (Yea)

I'm kinda afraid of here and after
Do you mind if it's me and you?
Cuz' this room got more space than NASA
You serious

Sensation, I've got it backwards
Society got you feeling ass hurt (Hey, hey)
Get in, get out and get away (Skrt)
So, kids come home looking knackered (Hey, hey)

Are you mad right now? (C'mon)
Bite down, bite down
Are you tired right now? (What you doing where you at?)
Pipe down, pipe down

Say, say, say
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
Serotonin Overload
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night
Say you up all night
Woo
You up all night

Geheimes Leben der Tiger

Squad

Ja, du sagst willkommen im Dschungel (komm schon)
Hast all diese Freiheit in deinem Zimmer
Deine Mutter ist gegen die Einwanderung
Dein Vater ist gegen dein Recht zu wählen

Schreien mit Geifer
Geheimes Leben der Tiger
Beiß dir den Hals ab, Schlampe
Du legst dich mit Überlebenden an
Ich verstehe es auf seltsame Weise
Willkommen zu dem, was mich verändert hat
Kreditkarte, pass auf
Sieh zu, wie der Mob wütend wird

Bist du jetzt sauer? (hey)
Beiß zu, beiß zu
Bist du jetzt müde? (hey, hey)
Sei still, sei still

Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Du weißt, welcher Tag heute ist, oder?
Dieses Alien-Leben
Sie sagen, es ist nicht richtig

Ich habe irgendwie Angst vor dem Hier und Danach
Macht es dir was aus, wenn es nur du und ich sind?
Denn dieser Raum hat mehr Platz als die NASA
Dein Ernst?

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Bist du jetzt sauer?
Beiß zu, beiß zu
Bist du jetzt müde? (wo bist du? Was machst du?)
Sei still, sei still
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach

Du kletterst diese Himmelsleiter hoch
Ja, du fühlst dich wie Klimaanlage im Juni (Hey, hey, hey)
Deine Eltern diskriminieren bei den Toiletten (Was zum Teufel?)
Wissen sie, dass diese Mädchen in deinem Zimmer sind?

Schreien mit Geifer
Geheimes Leben der Tiger
Beiß dir den Hals ab, Schlampe
Du legst dich mit Überlebenden an
Ich verstehe es auf seltsame Weise
Willkommen zu dem, was mich verändert hat
Kreditkarte, pass auf
Sieh zu, wie der Mob wütend wird

Bist du jetzt sauer?
Beiß zu, beiß zu
Bist du jetzt müde? (hey, hey)
Sei still, sei still

Squad

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Das ist der Wahnsinn
Den sie (Yea)

Ich habe irgendwie Angst vor dem Hier und Danach
Macht es dir was aus, wenn es nur du und ich sind?
Denn dieser Raum hat mehr Platz als die NASA
Dein Ernst?

Sensation, ich hab's verkehrt herum
Die Gesellschaft macht dich angepisst (Hey, hey)
Rein, raus und weg (Skrt)
Also kommen die Kinder erledigt nach Hause (Hey, hey)

Bist du jetzt sauer? (Komm schon)
Beiß zu, beiß zu
Bist du jetzt müde? (Was machst du, wo bist du?)
Sei still, sei still

Sag, sag, sag
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Serotonin-Überladung
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach
Sag, du bist die ganze Nacht wach
Woo
Du bist die ganze Nacht wach