Paroles et traduction N.Flying - 그러니까 우리 Don't Forget This

그러니까 우리 Don't Forget This

뭘 그리 힘들어했는지
앞으로만 가려 해
사실 난 하나도 괜찮지 않은데
지나간 그 시간들이
우스갯소리 같아 Baby
입 꾹 다물고 Run & Run
너를 품에 안고서 난
뭐가 또 슬픈지
웃다 울다가
또 다시 웃고 노랠 부르지
뜨거웠던 우리 그 시간들
찬란했던 그때 그 추억들
사랑했던 너를 가득 안고
소중했었던 기억 모두 가슴에
영원히 담아 둘게
돌아봐도 오지 않아
게다가 난 하나도 힘들지 않아
그때를 기억해 웃었어
내가 행복했으면 좋겠어
이제 하지 않아 괜찮은 척도
슬플 땐 맘껏 울어 무엇도
내게 남을 테니까
그 시간 안에 그대로
남아있어 나의 모습 그대로
나의 손을 잡고서 넌
할 말이 많은지
웃다 울다가
또 다시 웃고 노랠 부르지
뜨거웠던 우리 그 시간들
찬란했던 그때 그 추억들
사랑했던 너를 가득 안고
소중했었던 기억 모두 가슴에
영원히 담아 둘게
Don't forget this
네 모습 그대로
If you remember me
그대로 웃어줘
언젠가 다시 만나도
우리 변치 않길 바라
뜨거웠던 우리 그 시간들
찬란했던 그때 그 추억들
사랑했던 너를 가득 안고
소중했었던 기억 모두 가슴에
영원히 담아 둘게
Don't forget this
네 모습 그대로
If you remember me
그대로 웃어줘
Don't forget this
네 모습 그대로
If you remember me
그대로 웃어줘

So we Don't Forget This

What was it that I found so difficult?
I want to look only ahead
In fact, there is nothing wrong with me
Those past times
Sound like a joke, Baby
I keep my mouth shut and Run & Run
Holding you in my arms, I
Wonder again what's making me sad
Laughing and crying
Then laughing again and singing a song
Our time, which was so hot
Those memories of such brilliance
Holding you, whom I love, in my arms
All those precious memories, I will
Hold them forever
I don't return to them, though
In addition, I don't find it difficult
I remember that and laugh
May I be happy
Now I no longer pretend I'm okay
When you're sad, cry to your heart's content, because nothing will
Remain to me
In that time, just like that
My image will remain just as it was
You take my hand and
So much you have to say
Laughing and crying
Then laughing again and singing a song
Our time, which was so hot
Those memories of such brilliance
Holding you, whom I love, in my arms
All those precious memories, I will
Hold them forever
Don't forget this
Your image just as it was
If you remember me
Keep smiling like that
Even if we should meet again someday
May we remain unchanged
Our time, which was so hot
Those memories of such brilliance
Holding you, whom I love, in my arms
All those precious memories, I will
Hold them forever
Don't forget this
Your image just as it was
If you remember me
Keep smiling like that
Don't forget this
Your image just as it was
If you remember me
Keep smiling like that