N. Hardem - Virgo (feat. Gambeta) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction N. Hardem - Virgo (feat. Gambeta)




Virgo (feat. Gambeta)
Дева (feat. Gambeta)
Colores sólidos para los pájaros
Яркие цвета для птиц,
(...) aún con arbitraje atroz,
(...) даже с ужасным судейством,
Sueno conmovido, reminiscente de Tánatos
Мне снится тревожный сон, напоминающий о Танатосе.
Fiel fiel más allá del sonido, albatros, albatros
Верен, верен за пределами звука, альбатрос, альбатрос.
Alá, ponnos a salvo de Alcatraz, alá, alá
Аллах, защити нас от Алькатраса, Аллах, Аллах.
Y de los alacranes de acá atrás que
И от скорпионов позади, которые
Prometieron alcázares a las cárceles
Обещали дворцы тюрьмам
Y tasar menos aranceles pero ya sabés
И снизить пошлины, но ты же знаешь...
Trazos de mandalas en mi manto, es todo polvo de diamante
Узоры мандал на моей мантии это всё алмазная пыль.
Frio zumo de arándanos altamente antioxidante
Холодный сок клюквы, мощный антиоксидант,
Anti-occidente arrogante,
Против высокомерного Запада,
Pero antes del accidente no hubo acceso al gigante
Но до аварии не было доступа к гиганту.
Dejo sus migas de pan, y a sus ligas de fans
Оставляю крошки хлеба и своих фанаток,
(...) niños migran al trans, pendejos caídos del zarzo creando espejos
(...) дети мигрируют в транс, сопляки, упавшие с ветвей, создают зеркала.
Tranquilos todos que el billete falso nunca llega a viejo
Успокойтесь все, фальшивые деньги никогда не стареют.
Para los pájaros
Для птиц,
Para los pájaros
Для птиц,
Para los pájaros,
Для птиц, да,
Para los pájaros,
Для птиц, да,
Para los pájaros
Для птиц.
Solo quedó el plumero
Осталась только метелка.
Se lo quedó el primero
Её забрал первый.
Nos enferman los números
Нас тошнит от цифр.
Solo quiero uno y dos, puedo volver a empezar de cero
Мне нужны только один и два, я могу начать с нуля.
Solo quedó el plumero
Осталась только метелка.
Se lo quedó el primero
Её забрал первый.
Nos enferman los números
Нас тошнит от цифр.
Solo quiero uno y dos, puedo volver a empezar de cero
Мне нужны только один и два, я могу начать с нуля.
Después de un concierto de-presión posparto,
После концерта послеродовой депрессии,
Mi energía se va en otros cuerpos, un pagamento pa′ mis santos
Моя энергия уходит в другие тела, дань моим святым.
El miedo es contagioso
Страх заразителен.
El amor y los negocios se hacen mirando a los ojos
Любовь и бизнес делаются, глядя в глаза.
No son pesadillas, todas parecen señales
Это не кошмары, все они кажутся знаками.
Cuando las ideas se enferman las llaman "ideales"
Когда идеи заболевают, их называют "идеалами".
Todo lo que me gusta es caro
Всё, что мне нравится, дорого.
Me sobra madera pero, no soy de palo
У меня полно древесины, но я не деревянный.
Soy 2 en 1: Rubén Blades y Medoro
Я 2 в 1: Рубен Блейдс и Медоро.
Pájaros y agüeros se espantan con disparos
Птицы и приметы пугаются выстрелов.
Entre los grandes árboles se respetan,
Среди больших деревьев царит уважение,
Mira sus copas; cuando llegan arriba no se tocan
Посмотри на их кроны; когда они достигают вершины, они не касаются друг друга.
Hardem - Gambeta, planetas que antes fueron rocas
Hardem - Gambeta, планеты, которые раньше были камнями.
Saca una foto, lo demás se desenfoca
Сделай фото, остальное расфокусируется.
Aurora boral, desde el país del "espere y verá"
Северное сияние, из страны "поживем увидим".
Buscando el sinogan sin hogar
В поисках синагоги бездомных, да.
Solo quedó el plumero
Осталась только метелка.
Se lo quedó el primero
Её забрал первый.
Nos enferman los números
Нас тошнит от цифр.
Solo quiero uno y dos, puedo volver a empezar de cero
Мне нужны только один и два, я могу начать с нуля.
Solo quedó el plumero
Осталась только метелка.
Se lo quedó el primero
Её забрал первый.
Nos enferman los números
Нас тошнит от цифр.
Solo quiero uno y dos, puedo volver a empezar de cero
Мне нужны только один и два, я могу начать с нуля.





Writer(s): Nelson Enrique Martinez Sanchez, Juan Carlos Fonnegra Toro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.