Paroles et traduction N'Klabe - El Dia de Tu Suerte (Hoy)
Hoy
llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Today
is
your
lucky
day
Te
vestiras
de
blanco
hoy
You
will
wear
white
today
Me
juras
que
aunque
doliera
Swear
to
me
that
even
if
it
hurts
Sinseramente
ya
no
hay
marcha
atras
y
hoy
There
is
no
turning
back
and
today
Se
acaba
el
tiempo
se
soñar
Time
to
stop
dreaming
Mil
lagrimas
derramaras
You
will
shed
a
thousand
tears
Sobre
todo
tu
vestido
Over
your
wedding
dress
Cuando
veas
el
camino
When
you
see
the
path
Ya,
ya
nada
sera
igual
Now,
now
nothing
will
be
the
same
Cada
paso
hacia
el
Each
step
towards
him
Significa
mi
final
Means
my
end
Yo
vagando
en
algun
lugar
Me
wandering
somewhere
Muriendo
de
dolor
Dying
of
pain
Sintiendo
tantas
cosas
Feeling
so
much
Tanta
ira
So
much
anger
Pero
se
que
hoy
But
I
know
that
today
Llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Is
your
lucky
day
Aquel
febrero
ya
no
dice
nada
That
February
doesn't
mean
anything
anymore
Para
que
imaginar
Why
imagine
Para
que
recordar
Why
remember
Si
hoy
If
today
Llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Is
your
lucky
day
El
mañana
no
nos
da
esperanza
Tomorrow
doesn't
give
us
hope
Nos
deja
un
gran
dolor
It
leaves
us
with
great
pain
Y
ganas
de
llorar
And
a
desire
to
cry
Pero
hoy
But
today
Hoy
tu
debes
sonreir
Today
you
must
smile
Aunque
te
mueras
por
dentro
Even
if
you're
dying
inside
Por
que
hoy
Because
today
Es
el
dia
de
tu
suerte
Is
your
lucky
day
El
dia
de
tu
suerte
Your
lucky
day
Hoy
llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Today
is
your
lucky
day
A
el
te
entregara
tu
padre
hoy
Your
father
will
give
you
to
him
today
No
sabes
cuanto
quisiera
I
can't
tell
you
how
much
I
wanted
Ser
ese
hombre
que
te
espera
To
be
the
man
waiting
for
you
Ya,
ya
nada
sera
igual
Now,
now
nothing
will
be
the
same
Cada
paso
hacia
el
Each
step
towards
him
Significa
mi
final
Means
my
end
Yo
vagando
en
algun
lugar
Me
wandering
somewhere
Muriendo
de
dolor
Dying
of
pain
Sintiendo
tantas
cosas
Feeling
so
much
Tanta
ira
So
much
anger
Pero
se
que
hoy
But
I
know
that
today
Llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Is
your
lucky
day
Aquel
febrero
ya
no
dice
nada
That
February
doesn't
mean
anything
anymore
Para
que
imaginar
Why
imagine
Para
que
recordar
Why
remember
Si
hoy
If
today
Llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Is
your
lucky
day
El
mañana
no
nos
da
esperanza
Tomorrow
doesn't
give
us
hope
Nos
deja
un
gran
dolor
It
leaves
us
with
great
pain
Y
ganas
de
llorar
And
a
desire
to
cry
Pero
hoy
But
today
Hoy
tu
debes
sonreir
Today
you
must
smile
Aunque
te
mueras
por
dentro
Even
if
you're
dying
inside
Por
que
hoy
Because
today
Es
el
dia
de
tu
suerte
Is
your
lucky
day
El
dia
de
tu
suerte
Your
lucky
day
Llego
el
dia
de
tu
suerte
It's
your
lucky
day
Como
es
que
dice
How
does
it
go
Y
esto
que
te
traigo
esta
n'klabe
And
this
that
I
bring
you
is
N'Klabe
(Hoy,
hoy
llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
(Today,
today
is
your
lucky
day
Aunque
sea
el
dia
de
mi
muerte)
Even
if
it's
the
day
of
my
death)
Ven
levanta
la
frente
y
sonrie
(oye)
Come
on,
lift
your
head
and
smile
(hey)
Que
nadie
se
de
cuenta
que
mientes
Let
no
one
know
that
you're
lying
(Hoy,
hoy
llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
(Today,
today
is
your
lucky
day
Anque
sea
el
dia
de
mi
muerte)(hoy)
Even
if
it's
the
day
of
my
death)(today)
Y
aunque
me
duela
And
even
if
it
hurts
La
boda
de
ella
Your
wedding
Tiene
que
ser
la
mejor
Has
to
be
the
best
(Mike
el
profesor)
(Mike
the
professor)
Hoy
Today
Llego
el
dia
de
tu
suerte
hoy
Is
your
lucky
day
El
mañana
no
nos
da
esperanza
Tomorrow
doesn't
give
us
hope
Nos
deja
un
gran
dolor
It
leaves
us
with
great
pain
Y
ganas
de
llorar
And
a
desire
to
cry
Pero
hoy
But
today
Hoy
tu
debes
sonreir
Today
you
must
smile
Aunque
te
mueras
por
dentro
Even
if
you're
dying
inside
Por
que
hoy
Because
today
Es
el
dia
de
tu
suerte...
Is
your
lucky
day...
Évaluez la traduction
![Исполнитель N'Klabe, альбом Devúelveme (En Vivo es Mejor) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/6/5/e/0959uze56g.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.