Paroles et traduction N'Klabe - Eso Dicen

Eso Dicen

Olvidar, y sentir depender, eso dicen

Dicen que el amor es la razon
Principal para que el corazon
Sienta temor al entregarse al dolor

Dicen que el amor es dejar huellas
Tocar el cielo alcanzar una estrella
Es depender sin entender como olvidar

OLVIDAR, un sentimiento
Que el tiempo no puede borras
Y SENTIR, que eres un barco
A la deriva y no quieres salir
POR DEPENDER, de un sentimiento
Que me hiere y no puedo entender
Te hace llorar te hace sufrir
Aveces nos hace reir
Eso dicen...

Dicen que el amor no cree en el tiempo
Que se convierte en un sentimiento
Y con un beso te hace pensar que puedes volar

Dicen que el amor no tiene reglas
No cree en distancias no siente barreras
Es aprender sin entender como olvidar

OLVIDAR, un sentimiento
Que el tiempo no puede borras
Y SENTIR, que eres un barco
A la deriva y no quieres salir
POR DEPENDER, de un sentimiento
Que me hiere y no puedo entender
Te hace llorar te hace sufrir
Aveces nos hace reir
Eso dicen...
Que el amor puede mas que la razon
Que la mente nunca ense

It's Said

Forgot, and feel dependent, they say

They say that love is the reason
Essential for the heart
To feel horror when surrendering to pain

They say that love is leaving footprints
Touching the sky and reaching a star
It depends without understanding how to forget

FORGET, a feeling
That time can't erase
And FEEL, like you're a ship
Adrift and you don't want to escape
TO DEPEND, on a feeling
That hurts me and I can't understand
It makes you cry, it makes you suffer
Sometimes it makes us laugh
That's what they say...

They say that love doesn't believe in time
That it becomes a feeling
And with a kiss it makes you think that you can fly

They say that love has no rules
It doesn't believe in distance, it doesn't feel barriers
It's learning without understanding how to forget

FORGET, a feeling
That time can't erase
And FEEL, like you're a ship
Adrift and you don't want to escape
TO DEPEND, on a feeling
That hurts me and I can't understand
It makes you cry, it makes you suffer
Sometimes it makes us laugh
That's what they say...
That love can do more than reason
That the mind never teaches