Paroles et traduction N'Klabe - La Banda

La Banda

Llegó la banda tocando salsa
Para que entren en la bachata

Llegó la banda tocando salsa
Para que entren en la bachata

Ay, todos están bien contentos
Porque les viene a tocar
Un grupo de bandiditos
De la escuela musical

Llegó la banda tocando salsa

Para que entren en la bachata

Llegó la banda tocando salsa
Para que entren en la bachata

Ahora tu ves ya, como todo el mundo
Contento se ha puesto ya
Tiran paso bailadores
Porque vamos a gozar

Llegaron los boricuas

Llegó la banda tocando salsa
Para que entren en la bachata

Ay vengan todo bailadores
Rumberito rumberazos
Que la banda se ha puesto buena

Y ahora si que yo voy al paso

Llegó la banda tocando salsa
Para que entren en la bachata

Eh siempre pa lante nunca pa 'tras
Ni pa' coger impulso camará
Porque yo vengo gozando
Y acabando en el solar

Ahora si, que ahora si que llego la banda
Eh bamba eh bamba eh bamba eh llego la banda
Eh traigo saoco mamita y no bailo bamba
Ay pa que goze la mazucamba
Con ritmo que se baila
Con senserro y con tambores
Señores pero que ahora que llego la banda
Eh banda banda chango ta veni llego la banda
Banda, banda banda banda que N'Klabe manda
Pa que gozen los rumberos esto no es pachanga

The Band

The band's here playing salsa
So you can start on the bachata

The band's here playing salsa
So you can start on the bachata

Oh, everyone's so happy
Because they're coming to play
A group of little bandits
From the musical school

The band's here playing salsa

So you can start on the bachata

The band's here playing salsa
So you can start on the bachata

Now you see, how everyone
Has become happy
Dancers throw out moves
Because we're going to enjoy ourselves

The Puerto Ricans have arrived

The band's here playing salsa
So you can start on the bachata

Come on, all you dancers
Rumbero rumberazos
The band has gotten good

And now it's my turn to take a step

The band's here playing salsa
So you can start on the bachata

Eh always forward never back
Not even to gain momentum, my friend
Because I'm enjoying myself
And finishing up at the club

Now, now that's when the band arrives
Eh bamba eh bamba eh bamba eh the band has arrived
Eh I've got saoco, baby, and I don't dance bamba
So that the mazucamba can enjoy itself
With a rhythm that's danced to
With cowbell and drums
Gentlemen, now that the band has arrived
Eh band, band, chango ta veni, the band has arrived
Band, band, band, band, N'Klabe rules
So the rumberos can enjoy themselves, this is not pachanga