N'Klabe - Si en una Palabra - traduction des paroles en anglais
N'Klabe Si en una Palabra

N'Klabe - Si en una Palabra

Paroles et traduction N'Klabe - Si en una Palabra




Si en una Palabra
If in a Word
Si en una palabra pudiera deciir
If in a word I could say
Lo que yo siento por tiii
What I feel for youuu
Y con un gesto pudiera expresar
And with a gesture I could express
Miiis ganas de amaar
Myyy desire to love
Si una caricia te hiciera sentiiir
If a caress could make you feeel
Todo este mar de pasioon
All this sea of passion
Y con un beso pudiera llevaarte,
And with a kiss I could take you,
Donde nadie te llevo
Where no one has taken you
Si en un abrazo te pudiera expresar
If in an embrace I could express
(Todo lo que pueedo dar)
(Everything I can give)
Y con una mirada pudiera
And with a look I could
Llevarte hasta mi corazoon
Take you to my heart
Si esta pasion pudiera saciaar
If this passion could satisfy
Quisiera fuera junto a ti
I wish it were with you
Pues tu eres todo en mi vida
For you are everything in my life
Yo solo vivo y muero poor tiii...
I only live and die for youuu...
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace so'ar
Who makes me dream
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace sentiir
Who makes me feel
(Eres tuu)
(It's youu)
Todo en mi vida yo soy de ti
Everything in my life I am yours
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace volaar
Who makes me fly
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace feliiiz
Who makes me happy
(Eres tuu)
(It's youu)
Mi dia soliado
My sunny day
En un dia griiiss...
On a gray day...
Si una sonrisa pudiera pintar
If a smile could paint
Frente a tu cara el amanecer
The sunrise in front of your face
Y en todos mis sueños pudiera
And in all my dreams I could
Yo haceerte creer
Make you believe
Si yo pudiera ser feliiz,
If I could be happy,
(Quisiera fuera juunto aa ti)
(I wish it were with you)
Pues entre el cielo y la tieera
For between heaven and earth
Tu eres todo paraa miiii...
You are everything to meee...
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace so'ar
Who makes me dream
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace sentiir
Who makes me feel
(Eres tuu)
(It's youu)
Todo en mi vida yo soy de ti...
Everything in my life I am yours...
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace volar
Who makes me fly
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace feliiiz
Who makes me happy
(Eres tuu)
(It's youu)
Mi dia soliado
My sunny day
En un dia griiiss...
On a gray day...
Tu aamor es tooodo en mi vidaaa
Your love is everything in my life
Yo solo vivo y muero por ti
I only live and die for you
Y quien le da a mi vida
And who gives my life
Luuz solo eres tuuuuu...
Light is only youuuuu...
Hay haay
Hay haay
(Solo eres tuuuuuuuu)...
(Only youuuuuuuu)...
(Eres tuu)
(It's youu)
(Quien me hace so'aar)
(Who makes me dream)
Ees que eres tu, es que eres tu
It is you, it is you
(Esa eres tu)
(That's you)
Parte importante en mi viida,
An important part of my life,
Llenas todo con tu luuuz
You fill everything with your light
(Eres tu)
(It's you)
(Quien me hace so'aar)
(Who makes me dream)
El amor mas anhelado
The most longed-for love
(Esa eres tu)
(That's you)
Ese cariño del cieelo,
That affection from heaven,
Siempre lleno de virtud
Always full of virtue
(Eres tuu)
(It's youu)
(Quien me hace so'aar)
(Who makes me dream)
Haz llenado mi vida de felicidaad
You have filled my life with happiness
(Esa eres tu)
(That's you)
Y no te pienso dejar
And I don't plan to leave you
Porque tieenes que ser tuu...
Because it has to be youu...
Tu de mi, no te vas a escapar...
You are mine, you will not escape...
Esto que te traigo estA
This that I bring you is
(N' klaabe)...
(N' klaabe)...
Libro abierto para mi
An open book for me
(Eres tuu)
(It's youu)
Siempre con tanta alegriia
Always with so much joy
(Esa eres tu)
(That's you)
Eres luz y armonia
You are light and harmony
(Eres tuu)
(It's youu)
Que me hace tan feliiz
Who makes me so happy
(Esa eres tu)
(That's you)
Quien da vida a mi existencia
Who gives life to my existence
(Eres tuu)
(It's youu)
Con tanta sinceridad
With so much sincerity
(Esa eres tu)
(That's you)
Porque ya me he dado cueenta
Because I have already realized
(Eres tuu)
(It's youu)
Que ella es mi felicidaad
That she is my happiness
(Esa eres tu)...
(That's you)...
(N' klaabe)
(N' klaabe)
Manos llenas de ternuura
Hands full of tenderness
(Eres tuu)
(It's youu)
Termino la sooleedad
Loneliness ended
(Esa eres tu)
(That's you)
Ya se acabo la tristeza
Sadness is over
(Eres tuu)
(It's youu)
Llego la felicidad
Happiness arrived
(Esa eres tu)
(That's you)
Quien me hace so'ar
Who makes me dream
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace sentiiir
Who makes me feel
(Eres tuu)
(It's youu)
Todo en mi vida yo soy de tii...
Everything in my life I am yoursss...
(Eres tuu)
(It's youu)
Quien me hace volar
Who makes me fly
(Eres tuu)
(It's youu)
Quiieen me hace sentir
Who makes me feel
(Eres tuu)
(It's youu)
Mi dia soliado
My sunny day
En un dia griiiiiiiiss...
On a gray dayyyyy...




Writer(s): Anonymous
N'Klabe - Salsa Contra Viento y Marea
Album
Salsa Contra Viento y Marea
date de sortie
25-01-2022

1 Intro
2 Navegandote (Reggaeton)
3 Fuiste un Trozo de Hielo en la Escarcha (Unplugged)
4 Navegandote (Unplugged)
5 Interlude
6 Me Imagino
7 Tu Me Haces Falta
8 Trata y Trato
9 Carinito
10 Dime
11 Mi Turno
12 Si en una Palabra
13 Con Respeto
14 Fuiste un Trozo de Hielo en la Escarcha
15 Canción
16 Navegandote
17 End
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.