N'Klabe - Si en una Palabra - traduction des paroles en russe
N'Klabe Si en una Palabra

N'Klabe - Si en una Palabra

Paroles et traduction N'Klabe - Si en una Palabra




Si en una Palabra
Если одним словом
Si en una palabra pudiera deciir
Если бы одним словом я мог сказать,
Lo que yo siento por tiii
Что я чувствую к тебе...
Y con un gesto pudiera expresar
И одним жестом мог выразить
Miiis ganas de amaar
Мое желание любить...
Si una caricia te hiciera sentiiir
Если бы одним прикосновением ты могла почувствовать
Todo este mar de pasioon
Все это море страсти...
Y con un beso pudiera llevaarte,
И одним поцелуем я мог унести тебя
Donde nadie te llevo
Туда, куда никто тебя не уносил...
Si en un abrazo te pudiera expresar
Если бы в объятиях я мог выразить
(Todo lo que pueedo dar)
(Все, что я могу дать)
Y con una mirada pudiera
И одним взглядом мог
Llevarte hasta mi corazoon
Унести тебя к моему сердцу...
Si esta pasion pudiera saciaar
Если бы эта страсть могла утолить
Quisiera fuera junto a ti
Я хотел бы быть рядом с тобой...
Pues tu eres todo en mi vida
Ведь ты - все в моей жизни
Yo solo vivo y muero poor tiii...
Я только живу и умираю ради тебя...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace so'ar
Кто заставляет меня мечтать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace sentiir
Кто заставляет меня чувствовать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Todo en mi vida yo soy de ti
Все в моей жизни, я твой...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace volaar
Кто заставляет меня летать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace feliiiz
Кто делает меня счастливым...
(Eres tuu)
(Это ты)
Mi dia soliado
Мой солнечный день
En un dia griiiss...
В серый день...
Si una sonrisa pudiera pintar
Если бы улыбкой я мог нарисовать
Frente a tu cara el amanecer
Перед твоим лицом рассвет...
Y en todos mis sueños pudiera
И во всех моих снах я мог
Yo haceerte creer
Заставить тебя поверить...
Si yo pudiera ser feliiz,
Если бы я мог быть счастливым,
(Quisiera fuera juunto aa ti)
(Я хотел бы быть рядом с тобой)
Pues entre el cielo y la tieera
Ведь между небом и землей
Tu eres todo paraa miiii...
Ты - все для меня...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace so'ar
Кто заставляет меня мечтать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace sentiir
Кто заставляет меня чувствовать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Todo en mi vida yo soy de ti...
Все в моей жизни, я твой...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace volar
Кто заставляет меня летать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace feliiiz
Кто делает меня счастливым...
(Eres tuu)
(Это ты)
Mi dia soliado
Мой солнечный день
En un dia griiiss...
В серый день...
Tu aamor es tooodo en mi vidaaa
Твоя любовь - это все в моей жизни
Yo solo vivo y muero por ti
Я только живу и умираю ради тебя...
Y quien le da a mi vida
И та, кто дает моей жизни
Luuz solo eres tuuuuu...
Свет - это только ты...
Hay haay
О, о...
(Solo eres tuuuuuuuu)...
(Только ты...)
(Eres tuu)
(Это ты)
(Quien me hace so'aar)
(Кто заставляет меня мечтать)
Ees que eres tu, es que eres tu
Это ты, это ты...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Parte importante en mi viida,
Важная часть моей жизни,
Llenas todo con tu luuuz
Ты наполняешь все своим светом...
(Eres tu)
(Это ты)
(Quien me hace so'aar)
(Кто заставляет меня мечтать)
El amor mas anhelado
Самая желанная любовь...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Ese cariño del cieelo,
Эта любовь с небес,
Siempre lleno de virtud
Всегда полная добродетели...
(Eres tuu)
(Это ты)
(Quien me hace so'aar)
(Кто заставляет меня мечтать)
Haz llenado mi vida de felicidaad
Ты наполнила мою жизнь счастьем...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Y no te pienso dejar
И я не собираюсь тебя отпускать
Porque tieenes que ser tuu...
Потому что это должна быть ты...
Tu de mi, no te vas a escapar...
Ты моя, ты не сбежишь...
Esto que te traigo estA
То, что я тебе принес, это...
(N' klaabe)...
(N'Klabe)...
Libro abierto para mi
Открытая книга для меня...
(Eres tuu)
(Это ты)
Siempre con tanta alegriia
Всегда с такой радостью...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Eres luz y armonia
Ты свет и гармония...
(Eres tuu)
(Это ты)
Que me hace tan feliiz
Кто делает меня таким счастливым...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Quien da vida a mi existencia
Кто дает жизнь моему существованию...
(Eres tuu)
(Это ты)
Con tanta sinceridad
С такой искренностью...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Porque ya me he dado cueenta
Потому что я уже понял...
(Eres tuu)
(Это ты)
Que ella es mi felicidaad
Что она - мое счастье...
(Esa eres tu)...
(Это ты)...
(N' klaabe)
(N'Klabe)
Manos llenas de ternuura
Руки, полные нежности...
(Eres tuu)
(Это ты)
Termino la sooleedad
Покончила с одиночеством...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Ya se acabo la tristeza
Грусти больше нет...
(Eres tuu)
(Это ты)
Llego la felicidad
Пришло счастье...
(Esa eres tu)
(Это ты)
Quien me hace so'ar
Кто заставляет меня мечтать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace sentiiir
Кто заставляет меня чувствовать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Todo en mi vida yo soy de tii...
Все в моей жизни, я твой...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quien me hace volar
Кто заставляет меня летать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Quiieen me hace sentir
Кто заставляет меня чувствовать...
(Eres tuu)
(Это ты)
Mi dia soliado
Мой солнечный день
En un dia griiiiiiiiss...
В серый день...




Writer(s): Anonymous
N'Klabe - Salsa Contra Viento y Marea
Album
Salsa Contra Viento y Marea
date de sortie
25-01-2022

1 Intro
2 Navegandote (Reggaeton)
3 Fuiste un Trozo de Hielo en la Escarcha (Unplugged)
4 Navegandote (Unplugged)
5 Interlude
6 Me Imagino
7 Tu Me Haces Falta
8 Trata y Trato
9 Carinito
10 Dime
11 Mi Turno
12 Si en una Palabra
13 Con Respeto
14 Fuiste un Trozo de Hielo en la Escarcha
15 Canción
16 Navegandote
17 End
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.