Paroles et traduction N'Klabe - Zoom Zoom

Zoom Zoom

Zoom zoom
Esto si es velocidad
Este amor no va a parar
Vamos a las millas
Sube a la formula uno

Zoom zoom
Ponte bien el cinturón
Se acelera la pasión
Tu vas a ser mia igual, yo voy a ser tuyo

Tu me retrataste con la vista
Yo te hice una radiografía con mis ojos

Y hubo entre los dos una energía
Nos hablamos por telepatía, me supongo

Y todo fue tan natural
No nos podiamos soltar
En pocos minutos borramos el mundo

Zoom zoom
Esto si es velocidad
Este amor no va a parar
Vamos a las millas
Sube a la formula uno

Zoom zoom
Ponte bien el cinturón
Se acelera la pasión
Tu vas a ser mia igual, yo voy a ser tuyo

Ya que aterrizamos en mi cueva
Y con el apuro no cerramos ni la puerta

En aquel desorden nos amamos
Teniamos hambre de sentirnos de tocarnos

Y todo fue tan natural
No nos podiamos soltar
En pocos minutos borramos el mundo

Zoom zoom

(Zoom zoom)
Este amor que va deprisa
Este amor que no detiene
Este amor con rapidez
No me di cuenta que viene

(Zoom zoom)
Y es que va tan rapido
Que a la misma vez te anima
Este amor que corre mucho
Este amor que va a las millas

(Zoom zoom)
Ya no puedo detenerlo
Esta fuera de control
Creo que no tengo tiempo de parar esta pasión

Y esto que te traigo esta n'klabe

(Zoom zoom)
Como un cohete que va derechito pa' el espacio
Este entro en mi corazón yo no se como sacarlo

(Zoom zoom)
A tiempo llego mira que estaba en mala
Y este amor llego tan rápido, no vi llegar esa bala

(Zoom zoom)
Zoom zoom que va por ahí
Que va rapidito
Zoom zoom que me gusta
Que bonito que bonito

(Zoom zoom)
Sigue zumbando, oye
Que aquí te voy a esperar
Para que pase por encima de mi, ja
Asi me enamore mas

(Zoom zoom)
Amor que no puedo negar que me gusta
Cuando el amor llega asi de esa manera
Uno no tiene la culpa

Zoom Zoom

Zoom zoom
This is speed
This love is not going to stop
Let's go to the miles
Get in the formula one

Zoom zoom
Put on your seat belt
Passion is accelerating
You're going to be mine, I'm going to be yours

You X-rayed me with your sight
I X-rayed you with my eyes

And there was an energy between the two of us
We talked to each other by telepathy, I guess

And everything was so natural
We couldn't let go
In a few minutes we erased the world

Zoom zoom
This is speed
This love is not going to stop
Let's go to the miles
Get in the formula one

Zoom zoom
Put on your seat belt
Passion is accelerating
You're going to be mine, I'm going to be yours

Since we landed in my cave
And in our haste we didn't even close the door

In that disorder we made love
We were hungry to feel each other, to touch each other

And everything was so natural
We couldn't let go
In a few minutes we erased the world

Zoom zoom

(Zoom zoom)
This love that goes fast
This love that doesn't stop
This love with speed
I didn't realize it was coming

(Zoom zoom)
And it goes so fast
That at the same time it encourages you
This love that runs a lot
This love that goes to the miles

(Zoom zoom)
I can't stop it anymore
It's out of control
I don't think I have time to stop this passion

And this that I bring you is N'Klabe

(Zoom zoom)
Like a rocket that goes straight to space
This one entered my heart, I don't know how to take it out

(Zoom zoom)
It came in time, I was in a bad way
And this love came so fast, I didn't see that bullet coming

(Zoom zoom)
Zoom zoom that goes around
That goes fast
Zoom zoom that I like
How beautiful, how beautiful

(Zoom zoom)
Keep buzzing, hey
I'll wait for you here
So that you can run over me, ha
So that I can fall in love even more

(Zoom zoom)
Love that I can't deny that I like it
When love comes like that
It's not your fault