Paroles et traduction N.M.L - NOSTALGIA
Cette
émotion
me
manque
(Yeah,
yeah)
I
miss
that
emotion
(Yeah,
yeah)
J'me
sens
seul
bien
trop
souvent
(Ay)
I
feel
alone
too
often
(Ay)
J'invente
une
âme
couleur
lavande
(Népal)
I
invent
a
soul
the
color
of
lavender
(Nepal)
Peur
de
vivre
j'suis
en
scaphandre
(Ay)
Afraid
to
live,
I'm
in
a
diving
suit
(Ay)
Cette
émotion
me
manque
(Yeah,
yeah)
I
miss
that
emotion
(Yeah,
yeah)
J'me
sens
seul
bien
trop
souvent
(Ay)
I
feel
alone
too
often
(Ay)
J'invente
une
âme
couleur
lavande
(Népal)
I
invent
a
soul
the
color
of
lavender
(Nepal)
Peur
de
vivre
j'suis
en
scaphandre
(Ay)
Afraid
to
live,
I'm
in
a
diving
suit
(Ay)
J'projette
des
couleurs
pour
tout
revoir
I
project
colors
to
see
everything
again
Nostalgie
dans
le
sang,
dans
le
noir
Nostalgia
in
my
blood,
in
the
dark
La
tête
assombrie
par
c'qui
me
manque
My
head
clouded
by
what
I
miss
J'suis
aveuglé,
je
n'vois
plus
le
sang
I'm
blinded,
I
can't
see
the
blood
anymore
Toutes
tes
veines
sont
coupées,
regretter
je
n'y
arrive
pas
All
your
veins
are
cut,
I
can't
regret
it
J'vois
qu'il
neige
cet
été,
Nostalgie
ne
m'abandonne
pas
I
see
it's
snowing
in
the
summer,
Nostalgia
don't
leave
me
Reste
un
peu
pour
le
pari
(Yeah)
Stay
a
little
longer
for
the
bet
(Yeah)
Imagine
un
peu,
plus
de
barillet
Imagine
a
little,
no
more
barrel
J'vois
des
parcs
et
des
âmes
en
paix
I
see
parks
and
souls
at
peace
Le
cauchemar
devient
réalité
(Réalité,
ay)
The
nightmare
becomes
reality
(Reality,
ay)
Mais
c'est
plus
important
But
it's
more
important
Ça
r'devient
comme
avant
It's
going
back
to
the
way
it
was
Cette
émotion
me
manque
(Yeah,
yeah)
I
miss
that
emotion
(Yeah,
yeah)
J'me
sens
seul
bien
trop
souvent
(Ay)
I
feel
alone
too
often
(Ay)
J'invente
une
âme
couleur
lavande
(Népal)
I
invent
a
soul
the
color
of
lavender
(Nepal)
Peur
de
vivre
j'suis
en
scaphandre
(Ay)
Afraid
to
live,
I'm
in
a
diving
suit
(Ay)
Cette
émotion
me
manque
(Yeah,
yeah)
I
miss
that
emotion
(Yeah,
yeah)
J'me
sens
seul
bien
trop
souvent
(Ay)
I
feel
alone
too
often
(Ay)
J'invente
une
âme
couleur
lavande
(Népal)
I
invent
a
soul
the
color
of
lavender
(Nepal)
Peur
de
vivre
j'suis
en
scaphandre
(Ay)
Afraid
to
live,
I'm
in
a
diving
suit
(Ay)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Max Fondu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.