Paroles et traduction N.Masteroff - ЭТИ ПРОБЛЕМЫ
ЭТИ ПРОБЛЕМЫ
CES PROBLÈMES
— А-а...
У
меня
есть
проблемы
— Euh...
J'ai
des
problèmes
Я
написал
трек,
но
я
не
умею
читать
рэп
J'ai
écrit
un
morceau,
mais
je
ne
sais
pas
rapper
Есть
проблема
(blah-blah)
— что
мне
делать?
(blah-blah-blah)
Il
y
a
un
problème
(blah-blah)
— que
dois-je
faire
? (blah-blah-blah)
Куда
мне
идти,
если
я
тут
самый
первый?
Où
dois-je
aller
si
je
suis
le
premier
ici
?
Есть
проблема
(о,
чёрт)
— что
мне
делать?
(ха,
о)
Il
y
a
un
problème
(oh,
merde)
— que
dois-je
faire
? (ha,
oh)
Всё
не
так-так-так,
как
мне
хотелось
Tout
n'est
pas
comme
je
le
voulais
Есть
проблема
(blah-blah)
— что
мне
делать?
(blah-blah-blah)
Il
y
a
un
problème
(blah-blah)
— que
dois-je
faire
? (blah-blah-blah)
Куда
мне
идти,
если
я
тут
самый
первый?
Où
dois-je
aller
si
je
suis
le
premier
ici
?
Есть
проблема
(о,
чёрт)
— что
мне
делать?
(ха,
о)
Il
y
a
un
problème
(oh,
merde)
— que
dois-je
faire
? (ha,
oh)
Всё
не
так-так-так,
как
мне
хотелось
Tout
n'est
pas
comme
je
le
voulais
Конечно
есть
проблема,
ведь
рядом
нет
Славы
Мэрлоу
(ю)
Bien
sûr,
il
y
a
un
problème,
parce
que
Slava
Marlow
n'est
pas
là
(you)
Теперь
нет
цели,
зaid
а
то
на
мне
висят
цепи
(е)
Maintenant,
il
n'y
a
plus
d'objectif,
zai,
et
j'ai
des
chaînes
sur
moi
(e)
Мне
не
нужен
cash,
мне
не
нужны
ваши
деньги
(cash)
Je
n'ai
pas
besoin
de
cash,
je
n'ai
pas
besoin
de
votre
argent
(cash)
Слава
ничего
не
сделал,
но
я
снова
сделал
banger
(е)
Slava
n'a
rien
fait,
mais
j'ai
fait
un
autre
banger
(e)
Не
проблема,
ты
уверен?
Я
уверен
(я)
Pas
un
problème,
tu
es
sûr
? Je
suis
sûr
(je)
Едем
в
Panamera'е,
но
бит
ведь
не
Славы
Мэрлоу
(чёрт)
On
roule
dans
une
Panamera,
mais
le
beat
n'est
pas
de
Slava
Marlow
(merde)
Я
знаю
день
недели
Je
connais
le
jour
de
la
semaine
Это
точно
понедельник
C'est
certainement
lundi
Да,
я
не
в
постели
Oui,
je
ne
suis
pas
au
lit
Мне
12,
но
я
еще
trapper
(ага)
J'ai
12
ans,
mais
je
suis
déjà
un
trappeur
(oui)
Рядом
нет
Славы,
за
то
есть
bodybag
(MK)
Slava
n'est
pas
là,
mais
il
y
a
un
bodybag
(MK)
Положу
в
него
вас
всех
(мой
день)
Je
vais
vous
mettre
tous
dedans
(mon
jour)
В
TikTok
полетел
block,
полетел
с
двух
ног
(чёрт)
J'ai
été
bloqué
sur
TikTok,
j'ai
volé
de
deux
pieds
(merde)
Слышу
этот
звук,
ставь
его
на
стоп
(на
стоп)
J'entends
ce
son,
mets-le
sur
pause
(sur
pause)
На
битах
MK,
на
битах
N.MASTEROFF
Sur
les
beats
de
MK,
sur
les
beats
de
N.MASTEROFF
Мой
очередной
part
ты
ставишь
на
рингтон
Tu
mets
ma
dernière
partie
en
sonnerie
Gang-bang,
bang-bang,
взял
cash
на
cash
Gang-bang,
bang-bang,
j'ai
pris
du
cash
sur
du
cash
Я
умножил
два
на
два
и
получаю
шесть
(oh,
blah)
J'ai
multiplié
deux
par
deux
et
j'obtiens
six
(oh,
blah)
Мой
chain
(oh,
blah)
all
day
(oh,
blah-blah-blah)
Mon
chain
(oh,
blah)
toute
la
journée
(oh,
blah-blah-blah)
Куш
в
карман,
ты
lame
Du
kush
dans
ma
poche,
tu
es
un
loser
Я
уверен,
ты
уверен?
Je
suis
sûr,
tu
es
sûr
?
Заказывал
Panamer'у
J'ai
commandé
une
Panamer'u
В
школу
к
первому
уроку
Pour
le
premier
cours
à
l'école
Прогулял,
не
спалят
копы
Je
me
suis
absenté,
les
flics
ne
me
repéreront
pas
Мне
17,
ему
12
J'ai
17
ans,
il
a
12
ans
Делаем
дерьмо,
что
пацы
надумали
оторваться
On
fait
de
la
merde,
les
gars
ont
décidé
de
s'éclater
Закидали
нас
овациями
(ху-ху)
Ils
nous
ont
bombardés
d'ovations
(hoo-hoo)
Все
твои
проблемы,
если
честно
до
фени
Tous
tes
problèmes,
si
je
suis
honnête,
ils
sont
insignifiants
Куда
мне
тут
стремиться,
если
я
тут
самый
первый?
Où
devrais-je
aller
ici,
si
je
suis
le
premier
ici
?
Ага,
они
думали,
что
я
сдулся?
Oui,
ils
pensaient
que
j'avais
perdu
le
souffle
?
Но
довожу
людей
прямо
до
потери
пульса
(о-я)
Mais
j'amène
les
gens
au
bord
de
la
mort
(o-ya)
Есть
проблема
(blah-blah)
— что
мне
делать?
(blah-blah-blah)
Il
y
a
un
problème
(blah-blah)
— que
dois-je
faire
? (blah-blah-blah)
Куда
мне
идти,
если
я
тут
самый
первый?
Où
dois-je
aller
si
je
suis
le
premier
ici
?
Есть
проблема
(о,
чёрт)
— что
мне
делать?
(ха,
о)
Il
y
a
un
problème
(oh,
merde)
— que
dois-je
faire
? (ha,
oh)
Всё
не
так-так-так,
как
мне
хотелось
Tout
n'est
pas
comme
je
le
voulais
Есть
проблема
(blah-blah)
— что
мне
делать?
(blah-blah-blah)
Il
y
a
un
problème
(blah-blah)
— que
dois-je
faire
? (blah-blah-blah)
Куда
мне
идти,
если
я
тут
самый
первый?
Où
dois-je
aller
si
je
suis
le
premier
ici
?
Есть
проблема
(о,
чёрт)
— что
мне
делать?
(ха,
о)
Il
y
a
un
problème
(oh,
merde)
— que
dois-je
faire
? (ha,
oh)
Всё
не
так-так-так,
как
мне
хотелось
(хотелось,
хотелось)
Tout
n'est
pas
comme
je
le
voulais
(je
le
voulais,
je
le
voulais)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): кадников никита
Album
OUTGROWN
date de sortie
27-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.