Paroles et traduction N.O.R.E. feat. Fabolous - Big Chain (feat. Fabolous)

Big Chain (feat. Fabolous)

This is
We built them up
We want these artists to be these artists
Like these new artists, start acting like the hardest
Aye you get mad
′Cause he's acting like an artist
It′s exactly what he is

Uh, it's just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain
When you good in the hood, you got the big chain
Sun dresses is out, you got the big chain
And you hitting the corner, you got the big chain
Yeah you drink with the homies, you got the big chain

Momma used to call me Dick Cheney 'cause I never took my chain off
When I got my brain off
Live by my old hood, I drop cocaine off
Named my chain, "Chain Reaction"
′Cause when you see the chain, the chain start to flashin′ (yo)
Yeah, everywhere I go this (yo)
Dangerous like unprepared blow fish (yo)
Your charm is whack, it ain't the same B
(Your shit don′t shine, this ain't the same piece)
The jewelers go to jail for neglect
He froze when he saw what′s on my neck
But I got your back, got the connect 'cause, uh

Uh, it′s just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain
When you got in the hood, you got the big chain
Sundresses is out, you got the big thing
And you hitting the corner, you got the big thing
Yeah you drink with the homies, you got the big king

Alot of these dudes jewelers is lazy
Just like they clients, they diamonds fugazi
Raphael in the chain, they got it broke off
Smoke blunts in the front, we have a smoke off (smoke off)
Big chain, big charm since the 90's
Before I rocked the flatbush in the 90's
Big chains for the grimies
Shots of niggas that live shiny
(Sierra Leone diamonds) you see me alone shining
(Sierra Leone diamonds) away from the crib it′s still shining (yeah)

It′s just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain
It's just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain

Yo, switch names, call me big drip sauce
Leave big stains, wet it like big rain
Shit man, sound like Terrence Howard with a bitch stare
Blame it on the big chain
Cuban with the Jesus piece, big chain
Put a lot of ice on that, big sprain
How′s life? I'm great dog, Big Dane
Call me Daddy when I′m in it, Big Kane
Rope chain with a Nefertiti on it
Gucci link looking like a CD on it
Ask my nigga Pharrell
Pull the cool J's out, and pass you niggas the L′s, huh

It's just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain
It's just one of them days you rocked the big chain
Summer time no rain, you rocked the big chain
You just go to the club, you got the big chain
Walked through show love, you got the big chain

See you don′t rock the big chain everyday
The big chain come out on special occasions, only
Ya figure smell that and just because you don′t got a big
Chain don't mean you don′t gotta feel like you ain't got a big chain
B, having a big chain is a feeling
You gon′ wake up in the morning and
Feel good and feel like you got a big chain
Ya feel that
Respect

Большая цепь (feat. Fabolous)

Это
Мы их создали
Мы хотим, чтобы эти артисты были настоящими артистами
Например, эти новые артисты, начинают вести себя как самые крутые
Эй, ты злишься
Потому что он ведет себя как артист
Это именно то, кем он является

Э-э, это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь,
Когда ты на коне в своем районе, на тебе большая цепь,
Летние платья на девушках, на тебе большая цепь,
И ты зависаешь на углу, на тебе большая цепь,
Да, ты пьешь с корешами, на тебе большая цепь.

Мама звала меня Диком Чейни, потому что я никогда не снимал свою цепь,
Даже когда отключал мозги,
Живу рядом со своим старым районом, развожу кокаин,
Назвал свою цепь "Цепная реакция",
Потому что, когда ты видишь цепь, цепь начинает сверкать (йо),
Да, куда бы я ни пошел, это (йо),
Опасно, как неприготовленная рыба фугу (йо),
Твой шарм — отстой, это не тот самый,
(Твоя фигня не блестит, это не та самая цепь),
Ювелиры попадают в тюрьму за халатность,
Он замер, когда увидел, что у меня на шее,
Но я прикрою тебя, у меня есть связи, ведь, э-э.

Э-э, это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь,
Когда ты в своем районе, на тебе большая цепь,
Летние платья на девушках, на тебе большая штуковина,
И ты зависаешь на углу, на тебе большая штуковина,
Да, ты пьешь с корешами, ты — большой босс.

У многих из этих чуваков ювелиры — лентяи,
Как и их клиенты, их бриллианты — фуфло,
Рафаэль в цепи, у них она сломалась,
Курим бланты на виду у всех, устроим соревнование (соревнование),
Большая цепь, большой кулон с 90-х,
Еще до того, как я щеголял в Флэтбуше в 90-х,
Большие цепи для бандитов,
Выстрелы ниггеров, которые живут ярко,
(Бриллианты из Сьерра-Леоне) ты видишь, как я один сияю,
(Бриллианты из Сьерра-Леоне) вдали от дома все еще сияю (да).

Это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь,
Это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь.

Йо, меняй имена, зови меня "Большой Кап-Кап",
Оставляю большие пятна, мочу как сильный дождь,
Черт возьми, звучит как Терренс Ховард с сучьим взглядом,
Вините во всем большую цепь,
Кубинец с медальоном Иисуса, большая цепь,
Положил на нее много льда, большое растяжение,
Как жизнь? Отлично, дружище, Большой Дэйн,
Зови меня Папочкой, когда я в деле, Большой Кейн,
Веревочная цепь с Нефертити,
Звено Gucci выглядит как CD,
Спроси моего ниггера Фаррелла,
Достань крутые тачки и раздай вам, неудачникам, "L", ха.

Это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь,
Это просто один из тех дней, когда ты надел большую цепь,
Лето, нет дождя, ты надел большую цепь,
Ты просто идешь в клуб, на тебе большая цепь,
Проходишь мимо, показываешь любовь, на тебе большая цепь.

Видишь ли, ты не носишь большую цепь каждый день,
Большая цепь надевается только по особым случаям,
Ты понимаешь, чуешь это, и только потому, что у тебя нет большой
цепи, не значит, что ты не должен чувствовать, будто у тебя есть большая цепь,
Братан, иметь большую цепь — это особое чувство,
Ты проснешься утром и
Будешь чувствовать себя хорошо и чувствовать, будто у тебя есть большая цепь,
Ты чувствуешь это,
Респект.